projetos

No apportionment of customs debt for fee value

BFH VII E 1/15Bfh / Division 725 de fev. de 2015Dismissed

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The Federal Fiscal Court rejected the applicant’s reminder against a fee invoice issued after he withdrew a non-admission complaint. He had been held jointly liable for import duties of EUR 2,983,155 following cigarette smuggling and argued that the dispute value should be reduced to one third because three participants were pursued. The court held that the value is based on the full amount asserted against the applicant as joint debtor. Any request for cost waiver or interest-free deferral due to hardship was outside the court’s competence and had to be addressed to the enforcement office at the Federal Office of Justice. The reminder proceedings were fee-free; no costs were reimbursed.

Sumário Omnilex

§ 52 Abs. 1 GKG; Streitwert bei Inanspruchnahme als Gesamtschuldner nach Art. 213 ZK: Maßgeblich ist das wirtschaftliche Interesse des Rechtsmittelführers an der ersatzlosen Beseitigung des gegen ihn gerichteten Abgabenbescheids; wird die volle Einfuhrabgabenschuld gegenüber dem einzelnen Gesamtschuldner geltend gemacht, ist für die Gebührenbemessung der gesamte noch streitige Abgabenbetrag anzusetzen. Eine quotalen Herabsetzung nach der Zahl weiterer Gesamtschuldner kommt nicht in Betracht (consid. 1). Anträge auf Billigkeitserlass oder zinslose Stundung von Gerichtskosten wegen Bedürftigkeit sind nicht vom entscheidenden Gericht, sondern von der Vollstreckungsstelle beim Bundesamt für Justiz zu bescheiden (consid. 2).

Texto completo

BFH — VII E 1/15, Beschluss

Entscheidungsdatum: 2015-02-25

Aktenzeichen: VII E 1/15

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: Art 202 Abs 1 ZK, Art 213 ZK, § 21 Abs 2 UStG 2005, § 21 TabStG, Art 202 Abs 1 EWGV 2913/92, Art 213 EWGV 2913/92, § 52 Abs 1 GKG

Spruchkörper: 7. Senat

Titelzeile

Keine Quotelung der geschuldeten Einfuhrabgabenschuld zur Streitwertberechnung bei Inanspruchnahme mehrerer Schmuggler als Gesamtschuldner

Leitsatz

NV: Werden mehrere an einem Zigarettenschmuggel Beteiligte nach Art. 213 ZK als Gesamtschuldner auf Zahlung der infolge des Einfuhrschmuggels entstandenen Einfuhrabgaben in voller Höhe des Abgabenbetrags in Anspruch genommen, ist der Streitwert nach den Einfuhrabgaben zu bemessen, die das HZA gegenüber dem Kläger geltend gemacht hat. Im Rahmen der Streitwertberechnung kommt eine Aufteilung nach der Anzahl der Gesamtschuldner nicht in Betracht .

Tenor

Die Erinnerung gegen die Kostenrechnung des Bundesfinanzhofs -Kostenstelle- vom 18. Dezember 2014 ... wird zurückgewiesen.

Die Entscheidung ergeht gerichtsgebührenfrei.

Tatbestand

1 I. Der Kostenschuldner und Erinnerungsführer (Kostenschuldner) wurde vom Hauptzollamt (HZA) wegen Beteiligung an einem Zigarettenschmuggel als Abgabenschuldner nach Art. 202 Abs. 1 des Zollkodex (ZK) i.V.m. § 21 Abs. 2 des Umsatzsteuergesetzes und § 21 des Tabaksteuergesetzes gesamtschuldnerisch mit zwei anderen Tatbeteiligten auf Zahlung eines Einfuhrabgabenbetrags in Höhe von 2.983.155 € in Anspruch genommen. Einspruch und Klage gegen den Abgabenbescheid hatten keinen Erfolg. Die vom Kostenschuldner zunächst eingelegte Nichtzulassungsbeschwerde hat dieser wieder zurückgenommen. Mit Kostenrechnung vom 18. Dezember 2014 wurde dem Kostenschuldner für das Beschwerdeverfahren (Rücknahme der Nichtzulassungsbeschwerde), ausgehend von einem Streitwert von 2.983.155 €, eine Gebühr in Höhe von 12.536 € auferlegt (Nr. 6501 des Kostenverzeichnisses in der Anlage 1 zu § 3 Abs. 2 des Gerichtskostengesetzes --GKG--).

2 Dagegen wendet sich der Kostenschuldner mit seiner Erinnerung. Es macht geltend, dass der Streitwert auf der Grundlage seiner Beteiligung am Einfuhrschmuggel zu berechnen sei. Da das HZA insgesamt drei Schuldner in Anspruch genommen habe, sei der Streitwert auf ein Drittel der Zollschuld festzusetzen.

Entscheidungsgründe

3 II. Die Erinnerung, über die das Gericht nach § 66 Abs. 6 Satz 1 GKG als Einzelrichter entscheidet, hat keinen Erfolg.

4 1. Nach § 52 Abs. 1 GKG ist im Verfahren vor den Gerichten der Finanzgerichtsbarkeit der Streitwert grundsätzlich nach der sich aus dem Antrag des Klägers für ihn ergebenden Bedeutung der Sache nach Ermessen zu bestimmen.

5 Im vorliegenden Fall hat der Kostenschuldner einen gegen ihn erlassenen Abgabenbescheid angefochten, mit dem er zusammen mit anderen Abgabenschuldnern nach Art. 213 ZK als Gesamtschuldner in Anspruch genommen worden ist. Dies bedeutet, dass jeder Gesamtschuldner auf die volle Summe in Anspruch genommen werden kann. Ausweislich seines vor dem Finanzgericht gestellten Klageantrags bestand das Interesse des Kostenschuldners in einer ersatzlosen Aufhebung des gegen ihn ergangenen Abgabenbescheids. Daher ist die Kostenstelle zutreffend davon ausgegangen, dass im Streitfall der Streitwert nach den Einfuhrabgaben zu bemessen ist, die das HZA nach einem Teilwiderruf des Abgabenbescheids gegenüber dem Kostenschuldner noch geltend gemacht hat. Dabei kommt es nicht darauf an, dass das HZA in zulässiger Weise (Senatsentscheidungen vom 20. Juli 2004 VII R 20/02, BFHE 207, 565, Zeitschrift für Zölle und Verbrauchsteuern 2005, 86, und vom 2. August 1988 VII B 111/87, BFH/NV 1989, 152) noch weitere am Einfuhrschmuggel beteiligte Täter in Anspruch genommen hat.

6 2. Soweit sich dem Vorbringen des Kostenschuldners entnehmen lässt, dass er aufgrund der behaupteten Bedürftigkeit einen Erlass der Gerichtskosten im Wege einer Billigkeitsentscheidung bzw. eine zinslose Stundung begehrt, ist für die Bescheidung dieses Antrags die Vollstreckungsstelle beim Bundesamt für Justiz zuständig, so dass der Bundesfinanzhof an einer Entscheidung gehindert ist.

7 3. Das Verfahren über die Erinnerung ist gebührenfrei; Kosten werden nicht erstattet (§ 66 Abs. 8 GKG).

Palavras-chave

dispute valuejoint debtorscustoms dutiessmugglingcourt costshardship relieffee waiver

Extraído pela Omnilex

Questões jurídicas principais extraídas pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the dispute value for the withdrawn non-admission complaint had to be reduced by one third because several smugglers were pursued as joint debtors.

Decisão extraída

No. For fee purposes, the dispute value is determined by the import duties asserted against the applicant in full; the number of joint debtors does not justify apportionment.

Fundamentação extraída

Under § 52(1) GKG, the value follows the applicant's interest in the case. Because the challenged customs assessment pursued the applicant as joint debtor for the full amount under Art. 213 ZK, his interest was directed at complete annulment of the assessment, not a proportional reduction.

Questão jurídica principal

Whether the court could decide a request for waiver or interest-free deferral of court costs based on alleged indigence.

Decisão extraída

No. Responsibility for such relief lies with the enforcement office at the Federal Office of Justice, so the Federal Fiscal Court could not decide it.

Fundamentação extraída

Jurisdiction for cost hardship relief is not with the deciding court but with the enforcement authority.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.