BVerfG 2 BvR 1958/13•Value fixed in constitutional complaint proceedings
BVerfG 2 BvR 1958/13Bverfg / Divisão 219 de jul. de 2016Granted
Extraído pela Omnilex
The Federal Constitutional Court determined the fee-relevant subject values in a constitutional complaint case. It set the value for the main constitutional complaint proceedings at EUR 50,000 and the value for the interim relief proceedings at EUR 16,000. The Court based the determination on § 37(2) sentence 2 and § 14(1) RVG. For interim relief, it aligned the amount with the value used in administrative-law preliminary relief proceedings; for the complaint proceedings, it increased the value because of the objective importance of the case.
§ 37 Abs. 2 Satz 2, § 14 Abs. 1 RVG; Gegenstandswertfestsetzung im verfassungsgerichtlichen Verfahren. Der Gegenstandswert ist nach billigem Ermessen unter Berücksichtigung der Bedeutung der Sache festzusetzen. Für Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes ist grundsätzlich an den Streitwert der entsprechenden verwaltungsgerichtlichen Eilverfahren anzuknüpfen. Im Verfassungsbeschwerdeverfahren kann eine Erhöhung des Ausgangswerts wegen der objektiven Bedeutung der Sache gerechtfertigt sein (vgl. Erwägungen zur Wertbemessung).
Entscheidungsdatum: 2016-07-19
Aktenzeichen: 2 BvR 1958/13
ECLI: ECLI:DE:BVerfG:2016:rs20160719.2bvr195813
Dokumenttyp: Gegenstandswertfestsetzung im verfassungsgerichtlichen Verfahren
Normen: Art 33 Abs 2 GG, Art 33 Abs 5 GG, § 37 Abs 2 S 2 BVerfGG, § 18 S 2 BBesG vom 11.07.2013, § 14 Abs 1 RVG
Vorinstanz: vorgehend Hamburgisches Oberverwaltungsgericht, 29. Juli 2013, Az: 1 Bs 145/13, Beschlussvorgehend BVerfG, 16. Dezember 2013, Az: 2 BvR 1958/13, Einstweilige Anordnungvorgehend BVerfG, 16. Dezember 2015, Az: 2 BvR 1958/13, Beschluss
Spruchkörper: 2. Senat
Gegenstandswertfestsetzung im Verfassungsbeschwerdeverfahren
Der Wert des Gegenstands der anwaltlichen Tätigkeit für das Verfassungsbeschwerdeverfahren wird auf 50.000 € (in Worten: fünfzigtausend Euro) und für das Verfahren über den Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung auf 16.000 € (in Worten: sechzehntausend Euro) festgesetzt.
1 Die Festsetzung der Gegenstandswerte beruht auf § 37 Abs. 2 Satz 2 in Verbindung mit § 14 Abs. 1 RVG.
2 Für das Verfahren über den Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung orientiert sich der Gegenstandswert an dem Streitwert in den verwaltungsgerichtlichen Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes. Für das Verfassungsbeschwerdeverfahren führt die objektive Bedeutung der Sache zu einer Werterhöhung.
Extraído pela Omnilex
What value should be fixed for the constitutional complaint proceedings?
The value of the subject matter for the constitutional complaint proceedings is fixed at EUR 50,000.
The Court relied on § 37(2) sentence 2 in conjunction with § 14(1) RVG and increased the value because of the objective importance of the matter.
What value should be fixed for the proceedings on the request for interim relief?
The value of the subject matter for the interim relief proceedings is fixed at EUR 16,000.
For interim constitutional relief, the Court oriented itself to the value typically applied in administrative court preliminary relief proceedings.
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.