Interim relief denied for preventive detention release

BVerfG 2 BvR 571/10Bverfg / 2. Senat 2. Kammer30 de jun. de 2010Dismissed

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The Federal Constitutional Court rejected the request for interim relief by a detainee held in preventive detention. Although the constitutional complaint was not manifestly inadmissible or unfounded, the required balancing of consequences favored public safety. The court accepted the lower court's assessment, based on psychiatric evidence, that the applicant posed a high risk of serious sexual reoffending if released. The resulting danger to potential victims outweighed the applicant's interest in immediate liberty.

Sumário Omnilex

Art. 32 Abs. 1 BVerfGG; interim relief pending constitutional complaint; balancing of consequences in preventive detention cases. If a constitutional complaint is neither manifestly inadmissible nor manifestly unfounded, an interim order may issue only on a weighing of the consequences that would arise from granting or refusing provisional relief. In proceedings concerning preventive detention, the court must weigh the applicant's loss of liberty against the public's security interest. Where the lower court has plausibly established a high probability of serious reoffending and grave harm to potential victims, the danger to the public may outweigh the liberty interest and justify refusal of interim release (consid. 2-4).

Texto completo

BVerfG — 2 BvR 571/10, Ablehnung einstweilige Anordnung

Entscheidungsdatum: 2010-06-30

Aktenzeichen: 2 BvR 571/10

ECLI: ECLI:DE:BVerfG:2010:rk20100630.2bvr057110

Dokumenttyp: Ablehnung einstweilige Anordnung

Normen: Art 2 Abs 2 S 2 GG, § 32 Abs 1 BVerfGG, Art 5 Abs 1 MRK, § 66 Abs 1 StGB, § 67d Abs 2 StGB

Vorinstanz: vorgehend BGH, 14. Januar 2010, Az: 1 StR 595/09, Beschlussnachgehend BVerfG, 4. Mai 2011, Az: 2 BvR 2333/08, Urteilnachgehend BVerfG, 19. Juli 2011, Az: 2 BvR 571/10, Gegenstandswertfestsetzung im verfassungsgerichtlichen Verfahren

Spruchkörper: 2. Senat 2. Kammer

Titelzeile

Ablehnung des Erlasses einer einstweiligen Anordnung: Folgenabwägung gebietet keine sofortige Freilassung eines Sicherungsverwahrten - Überwiegen der mit einer Entlassung aus dem Maßregelvollzug verbundenen Gefahren im Hinblick auf das Sicherungsbedürfnis der Allgemeinheit - hier: drohende Gefahr der erneuten Begehung schwerer Straftaten

Gründe

1 1. Der wegen zahlreicher schwerer Sexualstraftaten vorbestrafte Beschwerdeführer wendet sich mit seiner Verfassungsbeschwerde gegen seine Unterbringung in der Sicherungsverwahrung, die anlässlich seiner letzten Verurteilung vom 2. Februar 1990 wegen versuchter Vergewaltigung und wegen Mordes nachträglich gemäß § 66b Abs. 2 StGB angeordnet worden ist. Im Hinblick auf das zwischenzeitlich rechtskräftige Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte vom 17. Dezember 2009 (Individualbeschwerde Nr. 19359/04, Rechts-sache M. ./. Deutschland) beantragt er, die Vollziehung der Maßregel im Wege der einstweiligen Anordnung auszusetzen.

2 2. Nach § 32 BVerfGG kann das Bundesverfassungsgericht im Streitfall einen Zustand durch einstweilige Anordnung vorläufig regeln, wenn dies zur Abwehr schwerer Nachteile oder aus einem anderen wichtigen Grund zum gemeinen Wohl dringend geboten ist. Auch in einem Verfahren über eine Verfassungsbeschwerde kann eine einstweilige Anordnung erlassen werden (vgl. BVerfGE 66, 39 <56>; stRspr). Dabei haben die Gründe, die für die Verfassungswidrigkeit des angegriffenen Hoheitsakts vorgetragen werden, grundsätzlich außer Betracht zu bleiben. Etwas anderes gilt nur, wenn sich die Verfassungsbeschwerde von vornherein als unzulässig oder offensichtlich unbegründet erweist. Bei offenem Ausgang des Verfassungsbeschwerdeverfahrens muss das Bundesverfassungsgericht hingegen die Folgen, die eintreten würden, wenn eine einstweilige Anordnung nicht erginge, die Verfassungsbeschwerde aber Erfolg hätte, gegenüber den Nachteilen abwägen, die entstünden, wenn die begehrte einstweilige Anordnung erlassen würde, der Verfassungsbeschwerde aber der Erfolg zu versagen wäre (vgl. BVerfGE 87, 334 <338>; 89, 109 <110>; stRspr).

3 3. Die Verfassungsbeschwerde ist nicht von vornherein unzulässig oder offensichtlich unbegründet. Die aufgeworfenen Rechtsfragen werden im Hauptsacheverfahren zu klären sein.

4 4. Die danach gebotene Folgenabwägung führt zur Ablehnung des Antrags auf Erlass einer einstweiligen Anordnung. Erginge die einstweilige Anordnung nicht, hätte aber die Verfassungsbeschwerde später Erfolg, so entstünde dem Beschwerdeführer in der Zwischenzeit durch den Vollzug der Sicherungsverwahrung ein schwerer, nicht wieder gutzumachender Verlust an persönlicher Freiheit. Wenn die einstweilige Anordnung erginge und der Verfassungsbeschwerde später der Erfolg zu versagen wäre, entstünden ebenfalls schwerwiegende Nachteile. Das Landgericht Baden-Baden hat auf der Grundlage zweier psychiatrischer Sachverständigengutachten nachvollziehbar dargelegt, dass der Beschwerdeführer einen Hang zu schweren Sexualstraftaten (sexueller Missbrauch von Kindern, Vergewaltigung) habe und deshalb im Falle seiner Freilassung mit hoher Wahrscheinlichkeit entsprechende Delikte verüben werde, durch welche die Opfer seelisch oder körperlich schweren Schaden nehmen würden. Angesichts der besonderen Schwere der drohenden Straftaten überwiegt das Sicherheitsinteresse der Allgemeinheit das Interesse des Beschwerdeführers an der Wiedererlangung seiner persönlichen Freiheit.

5 Diese Entscheidung ist unanfechtbar.

Palavras-chave

interim reliefpreventive detentionbalancing of consequencespublic safetysexual offencesconstitutional complaint

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether an interim order should suspend enforcement of preventive detention pending the constitutional complaint.

Decisão extraída

No. The balance of consequences did not justify immediate release, because the danger of serious reoffending outweighed the applicant's liberty interest.

Fundamentação extraída

The constitutional complaint was neither manifestly inadmissible nor manifestly unfounded, so the court balanced consequences. While continued detention would cause serious, irreparable loss of liberty if the complaint later succeeded, release would create equally serious risks. The lower court had plausibly established a propensity for serious sexual offences and a high likelihood of reoffending, with potentially grave harm to victims. The public security interest therefore prevailed.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.