projetos
12 K 6636/17•Verwaltungsgericht Gelsenkirchen, 2020-12-14, 12 K 6636/17
12 K 6636/17Tribunal Administrativo14 de dez. de 2020
Erfüllt schon die unmittelbare Schadensursache (hier: der Sturz) die für das Vorliegen eines Dienstunfalles erforderliche Voraussetzung einer äußeren Einwirkung, so ist damit dieses Merkmal des § 31 Abs. 1 Satz 1 BeamtVG erfüllt, ohne dass es insoweit noch eines Rückgriffs auf mittelbare Ursachen bedarf.
Entscheidungsdatum: 2020-12-14
Aktenzeichen: 12 K 6636/17
ECLI: ECLI:DE:VGGE:2020:1214.12K6636.17.00
Dokumenttyp: Urteil
Spruchkörper: 12. Kammer
Normen: BeamtVG § 31 Abs. 1
Erfüllt schon die unmittelbare Schadensursache (hier: der Sturz) die für das Vorliegen eines Dienstunfalles erforderliche Voraussetzung einer äußeren Einwirkung, so ist damit dieses Merkmal des § 31 Abs. 1 Satz 1 BeamtVG erfüllt, ohne dass es insoweit noch eines Rückgriffs auf mittelbare Ursachen bedarf.
Die Beklagte wird unter Aufhebung des Bescheides vom 24. Januar 2017 in der Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 27. April 2017 verpflichtet, den Sturz des Klägers während der Zustelltour am 30. Dezember 2016 als Dienstunfall anzuerkennen.
Die Beklagte trägt die Kosten des Verfahrens.
Das Urteil ist wegen der Kosten vorläufig vollstreckbar. Die Beklagte kann die Vollstreckung durch Sicherheitsleistung in Höhe von 110 % des aufgrund des Urteils vollstreckbaren Betrages abwenden, wenn nicht der Kläger vor der Vollstreckung Sicherheit in Höhe von 110 % des jeweils zu vollstreckenden Betrages leistet.
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.