The plaintiff's claim against defendant 2 for accident-related damages, including future repair-related losses.
Defendant 2 must pay €136.64 plus statutory interest and is liable for 25% of further damages arising after repair.
47 C 12650/11•Partial liability for vehicle damage after a traffic accident
47 C 12650/11Tribunal de Primeira Instância28 de fev. de 2013Direito civilParcialmente deferido
Extraído pela Omnilex
In this first-instance vehicle-damage action, the Düsseldorf Local Court ordered defendant 2, P, to pay the plaintiff €136.64 with interest from 20 May 2011. It also declared defendant 2 liable for 25% of further damage arising after repair of the plaintiff's Opel Corsa, and ordered release from €52.36 in pre-litigation legal fees. The rest of the claim was dismissed. The plaintiff was ordered to bear defendant 1 I Versicherung AG's extrajudicial costs; the remaining costs were allocated 75% to the plaintiff and 25% to defendant 2.
Entscheidungsdatum: 2013-02-28
Aktenzeichen: 47 C 12650/11
ECLI: ECLI:DE:AGD:2013:0228.47C12650.11.00
Dokumenttyp: Urteil
Spruchkörper: Abteilung 47
Die Beklagte zu 2. (P) wird verurteilt, an die Klägerin 136,64 Euro nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz seit dem 20.05.2011 zu zahlen.
Es wird festgestellt, dass die Beklagte zu 2. verpflichtet ist, der Klägerin im Umfang von 25 % auch die weiteren Schäden zu ersetzen, die der Klägerin nach Durchführung der Reparatur der Schäden am Fahrzeug der Klägerin Fabrikat Opel Corsa, amtliches Kennzeichen XXXXX, durch den Unfall vom 15.11.2010 entstanden sind, zu ersetzen.
Die Beklagte zu 2. wird außerdem verurteilt, die Klägerin in Höhe von 52,36 Euro von der Anwaltsvergütung der Klägervertreter wegen ihrer vorgerichtlichen Tätigkeit im Hinblick auf die Schadensregulierung bezüglich des Unfalls vom 15.11.2010 freizustellen.
Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.
Die außergerichtlichen Kosten der Beklagten zu 1. (I Versicherung AG) werden der Klägerin auferlegt.
Von den weiteren Kosten des Rechtsstreits tragen die Klägerin 75 % und die Beklagte zu 2. 25 %.
Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar.
Der Beklagten zu 2. wird gestattet, die Vollstreckung gegen 110 % des vollstreckbaren Betrages abzuwenden, wenn nicht die Klägerin vor der Vollstreckung Sicherheit in Höhe von 110 % des jeweils zu vollstreckenden Betrages leistet.
Der Klägerin wird gestattet, die Vollstreckung durch die Beklagte zu 1. gegen Sicherheitsleistung in Höhe von 110 % des zugunsten der Beklagten zu 1. vollstreckbaren Betrages abzuwenden, wenn nicht die Beklagte zu 1. vor der Vollstreckung Sicherheit in Höhe von 110 % des jeweils zu vollstreckenden Betrages leistet.
The plaintiff's claim against defendant 2 for accident-related damages, including future repair-related losses.
Defendant 2 must pay €136.64 plus statutory interest and is liable for 25% of further damages arising after repair.
The plaintiff's request for release from pre-litigation legal fees.
Defendant 2 must release the plaintiff from €52.36 of her lawyers' fees.
The remaining claims against the defendants.
The remaining claims were dismissed.
Allocation of costs, including defendant 1's extrajudicial costs.
The plaintiff bears defendant 1's extrajudicial costs; the other costs are allocated 75% to the plaintiff and 25% to defendant 2.
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.