Partial recovery of two monetary claims

50 C 14790/01Tribunal de Primeira Instância24 de jan. de 2002Direito civilParcialmente deferido

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

In this first-instance civil judgment, the District Court Düsseldorf ordered the defendant to pay the plaintiff DM 563.90 and Herr X DM 581.40, each with interest at five percentage points above the base rate from 26 July 2001. The remainder of the claim was dismissed. The plaintiff was assigned 73.68% of the litigation costs and the defendant 26.32%. The judgment was declared provisionally enforceable, subject to the stated security arrangements.

Texto completo

Amtsgericht Düsseldorf — 50 C 14790/01 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2002-01-24

Aktenzeichen: 50 C 14790/01

ECLI: ECLI:DE:AGD:2002:0124.50C14790.01.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: Richter

Tenor

hat das Amtsgericht Düsseldorf

auf die mündliche Verhandlung vom 06.12.2001

durch den Richter am Amtsgericht X

für R e c h t erkannt:

Die Beklagte wird verurteilt, an den Kläger 563,90 DM und an Herrn X, X Weg, X, 581,40 DM, jeweils nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz nach § 1 DÜG seit dem 26.07.2001 zu zahlen.

Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.

Der Kläger hat 73,68 % und die Beklagte hat 26,32 % der Kosten des Rechtsstreits zu tragen.

Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar.

Der Kläger kann die Vollstreckung durch Sicherheitsleistung in Höhe von 400,-- DM und die Beklagte kann die Vollstreckung durch Sicher-heitsleistung in Höhe von 1.500,-- DM abwenden, wenn nicht die je-weils vollstreckende Partei vor der Vollstreckung Sicherheit in jeweils gleicher Höhe leistet. Die Sicherheitsleistung kann durch Bürgschaft einer Bank oder öffentlich-rechtlichen Sparkasse innerhalb der Bun-desrepublik Deutschland erbracht werden.

Palavras-chave

payment claiminterestlitigation costsprovisional enforcement

The defendant must pay DM 563.90 plus interest at five percentage points above the base rate from 26 July 2001.

The defendant must pay Herr X DM 581.40 plus interest at five percentage points above the base rate from 26 July 2001.

The remainder of the claim is dismissed.

The plaintiff bears 73.68% and the defendant 26.32% of the costs.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.