projetos

Asylum applicant had to exhaust reopening remedy

150001916Prática Administrativa Federal (VPB)10 de set. de 1993Inadmissible

Abrir fonte

Resumo

The European Commission of Human Rights declared inadmissible an asylum application against Switzerland. It held that, where new facts arise after a refusal of asylum, the applicant must first use the remedy of a request for reconsideration available under Swiss law. The summary also notes that an asylum seeker must make the alleged facts credible. Because that domestic remedy had not been pursued, the application failed on non-exhaustion grounds.

Regest

Art. 26 ECHR; asylum proceedings and exhaustion of domestic remedies: where the legal order of the respondent State provides a request for reconsideration or reopening in the event of new facts after a refusal of asylum, the applicant must avail himself of that remedy before lodging an international complaint. The admissibility requirement of exhaustion is not satisfied if an accessible and effective domestic avenue remains unused. In asylum matters, the applicant must moreover render the alleged facts plausible; bare assertions do not dispense with the obligation to pursue domestic remedies first (consid. implicit).

Texto completo

JAAC 57.75

Dec. rendue en anglais par la Comm. eur. DH le 10 septembre 1993, déclarant irrecevable la req. Nº 22406/93 N. c/ Suisse

Art. 26 CEDH. Nécessité d'épuiser les voies de recours internes en matière d'asile.

  • Le requérant doit faire usage de la possibilité existant en droit suisse de faire une demande de nouvel examen lorsque surviennent des faits nouveaux depuis la décision refusant l'asile.

  • Le requérant d'asile doit rendre vraisemblables les faits allégués.

Art. 26 EMRK. Erschöpfung des innerstaatlichen Rechtsweges im Asylbereich.

  • Der Bewerber muss die im schweizerischen Recht vorhandene Möglichkeit eines Wiedererwägungsgesuches nutzen, wenn nach der Asylverweigerung neue Tatsachen eintreten.

  • Der Asylbewerber muss seine Vorbringen glaubhaft darlegen.

Art. 26 CEDU. Esaurimento delle vie di ricorso interne in materia d'asilo.

  • Il richiedente deve far uso della possibilità presente nel diritto svizzero di chiedere il riesame della domanda, se dopo il rifiuto dell'asilo subentrano fatti nuovi.

  • Il richiedente l'asilo deve rendere verosimili i fatti allegati.

1

Cette décision a été rendue en anglais. Le texte peut être:

· commandé par courrier au Greffe de la Cour européenne des droits de l'homme, Conseil de l'Europe, B.P. 431 R 6, F - 67075 Strasbourg Cedex.

· ou consulté sur Internet à l'adresse http://hudoc.echr.coe.int/ à l'aide d'une recherche dans HUDOC avec le nº de la req. et le type de texte (Arrêt ou Décision sur la recevabilité)

2

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

JAAC 57.75 - Dec. rendue en anglais par la Comm. eur. DH le 10 septembre 1993, déclarant irrecevable la req. Nº 22406/93 N. c/ Suisse

In

Dans In

Verwaltungspraxis der Bundesbehörden Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione

Jahr Année

1993

Anno

57

Band Volume

Volume

Seite Page

Pagina

Ref. No

150 001 916

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv und die Bundeskanzlei konvertiert. Le document a été digitalisé par les Archives Fédérales Suisses et la Chancellerie fédérale. Il documento è stato convertito dall'Archivio federale svizzero e della Cancelleria federale.

Palavras-chave

asylumexhaustion of remediesreconsiderationinadmissibilitycredibility