10105249•Federal credit for new Swiss Historical Dictionary
10105249Prática Administrativa Federal (VPB)20 de out. de 1987Granted
Extraído pela Omnilex
The Federal Assembly adopted a federal decree authorizing a maximum contribution of CHF 8.155 million for the Confederation’s participation in the publication of a new Swiss Historical Dictionary over the years 1988 to 1991. The decree is based on Art. 10 of the Research Act and the Federal Council’s message of 16 March 1987. It is expressly not subject to referendum.
Art. 10 Research Act; federal credit for a publication project; the Federal Assembly may allocate a maximum contribution for a research-related editorial project on the basis of the Federal Council's message. A federal decree not of general application and expressly excluded from referendum produces the budgetary authorization specified in its dispositive provisions.
Arrêté fédéral allouant un crédit pour l'édition d'un nouveau Dictionnaire historique de la Suisse
du 30 septembre 1987
L'Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu l'article 10 de la loi du 7 octobre 19831) sur la recherche; vu le message du Conseil fédéral du 16 mars 19872), arrête:
Article premier
Un montant maximum de 8,155 millions de francs est alloué pour la parti- cipation de la Confédération à l'édition d'un nouveau Dictionnaire histori- que de la Suisse pendant les années 1988 à 1991.
Art. 2
Le présent arrêté, qui n'est pas de portée générale, n'est pas sujet au . référendum.
Conseil national, 1er juin 1987 Le président: Cevey Le secrétaire: Koehler
Conseil des Etats, 30 septembre 1987 Le président: Dobler La secrétaire: Huber
31345
1987- 863
257
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Arrêté fédéral allouant un crédit pour l'édition d'un nouveau Dictionnaire historique de la Suisse du 30 septembre 1987
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1987
Année
Anno
Band
3
Volume
Volume
Heft
41
Cahier
Numero
Geschäftsnummer
Numéro d'affaire
Numero dell'oggetto
Datum 20.10.1987
Date
Data
Seite
257-257
Page
Pagina
Ref. No
10 105 249
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert. Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses. Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.
Extraído pela Omnilex
Whether to allocate a federal credit for the publication of a new Swiss Historical Dictionary.
A maximum amount of CHF 8.155 million was approved for the Confederation's participation in the edition of the dictionary during 1988-1991.
The decree states that the credit is granted on the basis of Art. 10 of the Research Act and the Federal Council's message.
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.