Appeal inadmissible against guardianship investigation order

CTUT 70/2009Tribunal Cantonal / Câmara de Tutela8 de abr. de 2009Inadmissible

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The Cantonal Chamber of Guardianship dismissed W.________’s appeal as inadmissible against a Justice of Peace order opening an interdiction investigation and appointing the Fondation de Nant as expert. It held that such a ruling concerns only measures of instruction, against which no appeal lies in non-contentious tutelary proceedings, absent absolute nullity. The request for suspensive effect was therefore moot. The chamber rendered its decision without costs.

Sumário Omnilex

Art. 489 CPC; appealability of tutelary decisions in non-contentious proceedings: orders that merely open an investigation in interdiction proceedings or appoint an expert are measures of instruction and are not subject to appeal. Only defects amounting to absolute nullity may be raised ex officio at any time. If no appeal route exists, ancillary requests for suspensive effect are moot. The cantonal court may render its decision without costs under the applicable tariff provision (consid. 2-3).

Texto completo

TRIBUNAL CANTONAL 70 C H A M B R E D E S T U T E L L E S


Arrêt du 8 avril 2009


Présidence de M. D E N Y S , président Juges:MM. Colombini et Sauterel Greffier :MmeVillars


Vu la décision du 26 janvier 2009, envoyée pour notification le 27 février suivant, par laquelle la Justice de paix du district Riviera-Pays- d'Enhaut a ordonné l'ouverture d'une enquête en interdiction civile, à forme de l'article 369 du Code civile, à l'égard de W., née le 17 juillet 1971 et domiciliée à [...] (I), nommé la Fondation de Nant en qualité d'expert avec mission de répondre au questionnaire d'expertise joint (II) et dit que les frais suivent le sort de la cause (III), vu le recours interjeté le 12 mars 2009 par W. contre cette décision et la requête d'effet suspensif qu'il contient, vu les pièces au dossier;

  • 2 - attendu que le recours est dirigé contre une décision de la justice de paix ordonnant l'ouverture d'une enquête en interdiction civile et la mise en œuvre d'une expertise, que cette cause relève de la procédure gracieuse, que le recours général non contentieux est en principe ouvert au Tribunal cantonal contre toute décision d'une autorité tutélaire en matière non contentieuse (art. 489 CPC, Code de procédure civile du 14 décembre 1966, RSV 270.11), que, selon la jurisprudence de la cour de céans, il convient de distinguer les décisions susceptibles de recours de celles qui portent sur des mesures d'instruction, comme par exemple l'ouverture d'une enquête en interdiction civile ou la mise en œuvre d'une expertise médicale, contre lesquelles aucune voie de recours n'est ouverte (JT 1978 III 126; Ch. tut., 10 janvier 2003, n o 31; Ch. tut., 24 septembre 2002, n o 218), qu'en l'espèce, la décision querellée, en tant qu'elle ordonne l'ouverture d'une enquête en interdiction civile et la mise en œuvre d'une expertise, équivaut à ordonner des mesures d'instruction, qu'il n'existe donc pas de voie de recours contre la décision entreprise, qu'il n'y aurait lieu d'entrer en matière que s'il y avait un motif de nullité absolue devant être constaté d'office en tout temps, que la décision querellée a toutefois été prise valablement par la justice de paix in corpore, dont faisait partie le juge de paix matériellement compétent, que le recours est par conséquent irrecevable et doit être écarté,

  • 3 - que la requête d'effet suspensif de W.________ est ainsi sans objet; attendu que le présent arrêt peut être rendu sans frais (art. 236 al. 2 du tarif du 4 décembre 1984 des frais judiciaires en matière civile, RSV 270.11.05). Par ces motifs, la Chambre des tutelles du Tribunal cantonal, statuant à huis clos p r o n o n c e : I. Le recours est écarté. II. L'arrêt, rendu sans frais, est exécutoire. Le président :La greffière : Du L'arrêt qui précède, dont la rédaction a été approuvée à huis clos, est notifié à : -Me Françoise Trümpy-Waridel (pour W.________), et communiqué à : -Justice de paix du district de la Riviera-Pays-d'Enhaut, par l'envoi de photocopies. Il prend date de ce jour. Le présent arrêt peut faire l'objet d'un recours en matière civile devant le Tribunal fédéral au sens des art. 72 ss LTF (loi du 17 juin

  • 4 - 2005 sur le Tribunal fédéral – RS 173.110), cas échéant d'un recours constitutionnel subsidiaire au sens des art. 113 ss LTF. Ces recours doivent être déposés devant le Tribunal fédéral dans les trente jours qui suivent la présente notification (art. 100 al. 1 LTF). La greffière :

Palavras-chave

inadmissibilityguardianshipinterdictioninvestigationexpert reportnon-contentious proceduresuspensive effectnullitycourt costs

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether an appeal lies against the order opening an interdiction investigation and appointing an expert.

Decisão extraída

No. Such a decision is an evidentiary/instructional measure and is not subject to appeal; only an absolute nullity could be examined ex officio.

Fundamentação extraída

The challenged ruling concerns the opening of an inquiry and the commissioning of an expertise, which the court treats as measures of instruction. Under its case law, such measures are not appealable in non-contentious tutelary matters.

Questão jurídica principal

Whether the request for suspensive effect should be considered.

Decisão extraída

It became moot because the appeal itself was inadmissible.

Fundamentação extraída

Once no appeal route exists, there is no basis to rule on suspensive effect.

Questão jurídica principal

Whether costs should be charged for the cantonal decision.

Decisão extraída

No costs were charged; the decision was issued without fees.

Fundamentação extraída

The court applied the tariff provision allowing the ruling to be rendered without costs.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.