Appeal became moot after reconsideration

CASSO ze14-042758-am4114-102015/2015Tribunal Cantonal / Câmara de Seguros Sociais17 de fev. de 2015Dismissed

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

X.________ challenged the insurer's decision ending sickness daily benefits. After a prior non-entry decision was set aside by the Federal Supreme Court and the case remitted, J.________ reconsidered its opposition decision on 2014-11-26, annulled it, and sent the file back for further instruction. The cantonal social-insurance court held that the reconsideration fully satisfied the appeal, so the matter had become moot. The single judge therefore struck the case from the docket and ordered that no judicial fees or party costs be charged.

Sumário Omnilex

Art. 53 al. 3 LPGA; art. 94 al. 1 let. c LPA-VD; mootness after reconsideration of a contested decision. Until transmission of its observations to the appellate authority, the insurer may reconsider a decision or opposition decision. If the reconsideration fully grants the appellant's conclusions by annulling the challenged decision, the appeal becomes devoid of object and the proceedings are to be removed from the docket. The single judge is competent to note the mootness ex officio and order the striking-off of the case. Where the appellant acted without professional representation, and absent special circumstances, no judicial fee or party compensation is due (consid. 1-3).

Texto completo

403 TRIBUNAL CANTONAL AM 41/14 - 10/2015 ZE14.042758 C O U R D E S A S S U R A N C E S S O C I A L E S


Arrêt du 17 février 2015


Composition : MmeD E S S A U X , juge unique Greffi :Mme Parel


Cause pendante entre : X., à Yverdon-les-Bains, recourante, et J., à Martigny, intimée.


Art. 53 al. 2 et 3 LPGA; 94 al. 1 let. c LPA-VD

  • 2 - Vu le recours formé le 8 mai 2014 par X.________ (ci-après : la recourante) devant la Cour des assurances sociales du Tribunal cantonal du Canton de Vaud contre la décision sur opposition rendue le 10 avril 2014 par J.________ (ci-après : l'intimée) confirmant la cessation au 7 février 2014 du versement des indemnités journalières allouées jusqu'alors à la recourante pour cause de maladie, vu la décision rendue le 5 juin 2014 par la Cour de céans (cause AM 14/14 – 24/2014) déclarant le recours irrecevable, vu l'arrêt du Tribunal fédéral du 20 octobre 2014 admettant le recours formé par l'Office fédéral de la santé publique, annulant la décision du 5 juin 2014 et renvoyant la cause à la Cour des assurances sociales pour qu'elle entre en matière sur le recours de X.________, vu le courrier du Juge instructeur du 28 octobre 2014 invitant l'intimée à déposer sa réponse dans un délai échéant le 27 novembre 2014, vu la réponse de l'intimée du 26 novembre 2014 dans laquelle elle admet que la décision dont est recours est mal fondée, raison pour laquelle elle a, par la voie de la reconsidération (art. 53 al. 3 LPGA), annulé dite décision sur opposition et transmis la cause à son Service juridique afin qu'il prenne les éventuelles mesures d'instruction nécessaires et rende une nouvelle décision (cf. décision de reconsidération du 26 novembre 2014), vu la lettre du 27 novembre 2014 par laquelle le juge instructeur a informé la recourante que, la décision sur opposition du 10 avril 2014 ayant été annulée par l'intimée par décision de reconsidération du 26 novembre 2014, le recours était devenu sans objet, de sorte que dès que dite décision de reconsidération serait devenue exécutoire, la cause serait rayée du rôle et les frais laissés à la charge de l'Etat;

  • 3 - attendu qu’aux termes de l’art. 53 al. 3 LPGA (loi fédérale du 6 octobre 2000 sur la partie générale du droit des assurances sociales; RS 830.1), jusqu'à l'envoi de son préavis à l'autorité de recours, l'assureur peut reconsidérer une décision ou une décision sur opposition contre laquelle un recours a été formé, que lorsque cette reconsidération fait entièrement droit aux conclusions du recourant, elle rend le recours sans objet, ce qui entraîne la radiation de la cause du rôle, que tel est le cas en l'espèce, l'intimée ayant annulé la décision dont est recours par décision de reconsidération du 26 novembre 2014; attendu que le magistrat instructeur est compétent pour constater que le recours est devenu sans objet et pour rayer la cause du rôle (cf. art. 94 al. 1 let. c LPA-VD [loi cantonale vaudoise du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative; RSV 173.36), qu'il n'y a pas lieu à perception d'un émolument judiciaire, ni à l'allocation de dépens, la recourante ayant agi sans l'assistance d'un mandataire professionnel (art. 61 let. a et g LPGA; art. 91 LPA-VD). Par ces motifs, la juge unique p r o n o n c e : I. Le recours est sans objet. II. La cause est rayée du rôle. III. Il n'est pas perçu de frais judiciaires ni alloué de dépens. La juge unique : La greffière :

  • 4 -

  • 5 - Du L'arrêt qui précède est notifié à : -X., à Yverdon-les-Bains, -J., à Martigny, -Office fédéral de la santé publique, à Berne, par l'envoi de photocopies. Le présent arrêt peut faire l'objet d'un recours en matière de droit public devant le Tribunal fédéral au sens des art. 82 ss LTF (loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ; RS 173.110), cas échéant d'un recours constitutionnel subsidiaire au sens des art. 113 ss LTF. Ces recours doivent être déposés devant le Tribunal fédéral (Schweizerhofquai 6, 6004 Lucerne) dans les trente jours qui suivent la présente notification (art. 100 al. 1 LTF). La greffière :

Palavras-chave

social insurancedaily benefitsreconsiderationmootnessstriking offjudicial costs

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the appeal became moot after the insurer's reconsideration decision of 2014-11-26

Decisão extraída

Yes. By fully granting the appellant's requested relief through reconsideration and annulling the challenged decision, the appeal lost its object.

Fundamentação extraída

Under Art. 53(3) LPGA, an insurer may reconsider a contested decision before sending its observations to the appellate authority. If reconsideration entirely satisfies the appeal, the proceedings become moot and the case must be struck from the docket.

Questão jurídica principal

Whether the case should be struck from the docket and costs allocated

Decisão extraída

Yes. The court ordered the case struck from the docket and waived judicial fees and party costs.

Fundamentação extraída

The single judge is competent under Art. 94(1)(c) LPA-VD to declare mootness and strike the case; no fee or costs were awarded because the appellant acted without professional representation.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.