90.2004.37•Appeal struck off after withdrawal
90.2004.37Outro Tribunal28 de out. de 2005Dismissed
Extraído pela Omnilex
RI 1, RI 2, and RI 3 appealed against State Council decision no. 1393 approving the revision of the municipal zoning plan of Orselina. Before the Tribunal della pianificazione del territorio, RI 2 withdrew the appeal, RI 1 agreed to the withdrawal, and counsel for RI 3 also withdrew the appeal on behalf of RI 3. The court held that the proceedings were therefore exhausted, struck the appeal from the docket, and ordered that no court fees, expenses, or party compensation be levied, noting that compensation had already been settled between the parties.
Withdrawal of appeal; procedural termination and costs: where all appellants withdraw the appeal, the proceedings are terminated and the case is struck from the roll. In such a situation, the court may refrain from levying judicial fees and expenses, and may also deny party compensation when the parties have already settled the issue between themselves.
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 90.2004.37
Data decisione, Autorità: 28.10.2005, TPT
Incarto n. 90.2004.37
Lugano 28 ottobre 2005
In nome della Repubblica e Cantone Ticino
Il Presidente del Tribunale della pianificazione del territorio
Raffaello Balerna
assistito dalla segretaria:
Lorenza Ponti Broggini, vicecancelliera
statuendo sul ricorso 17 maggio 2004 di
contro
la decisione 6 aprile 2004 (n. 1393), con cui il Consiglio di Stato ha approvato la revisione del piano regolatore del comune di Orselina;
preso atto che:
con lettera 24 ottobre 2005 RI 2 ha dichiarato di ritirare il ricorso;
con scritto 25/28 ottobre 2005 RI 1 ha confermato il suo accordo al ritiro dell’impugnativa;
con lettera 28 ottobre 2005 l’avv. PR 1 ha comunicato di ritirare il gravame summenzionato a nome di RI 3;
considerato pertanto:
che il procedimento è così esaurito;
che il tribunale non preleva una tassa di giudizio;
che la definizione delle ripetibili è già stata liquidata direttamente tra le parti;
decreta:
Il ricorso è stralciato dai ruoli.
Non si prelevano né tasse, né spese. Non si assegnano ripetibili.
Intimazione a:
terzi implicati
Il presidente del Tribunale della pianificazione del territorio
La segretaria
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Extraído pela Omnilex
Whether the appeal should remain pending after the appellants withdrew it.
The proceedings were exhausted and the appeal was struck from the docket.
All appellants withdrew the appeal; no further adjudication was therefore necessary.
Whether court fees, costs, or party compensation should be charged.
No court fees or costs were levied and no compensation was awarded.
Given the withdrawal and the parties' own settlement of compensation, the tribunal made no financial allocation.
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.