Appeal withdrawn after warning of possible reformatio in peius

39.2002.26Outro Tribunal9 de out. de 2002Withdrawn

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

In a family allowances appeal, the Ticino Insurance Court informed the appellant that the contested decision could be worsened. The appellant then withdrew the appeal through counsel. The court held that the dispute had become moot and struck the case from the docket. It also ordered that no court fees or costs be collected.

Sumário Omnilex

Art. 11b LPTCA; reformatio in peius in social insurance proceedings. When the court considers amending the contested decision to the detriment of the appellant, it must first give the parties an opportunity to be heard and expressly warn the appellant of the possibility of withdrawing the appeal (cf. DTF 122 V 166). If the appeal is withdrawn before judgment, the proceedings become moot and are struck from the docket; in such a situation, no court fees or costs are charged, absent contrary statutory regulation.

Texto completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 39.2002.26

Data decisione, Autorità: 09.10.2002, TCA

RACCOMANDATA

Incarto n. 39.2002.00026

rs

Lugano 9 ottobre 2002

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il presidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

visto il ricorso del 4 marzo 2002 interposto da


, rappr. da: __________,

contro

la decisione del 1° febbraio 2002 emanata da

Cassa cantonale assegni familiari, 6501 Bellinzona 1 Caselle,

in materia di assegni di famiglia

letti ed esaminati gli atti;

vista la risposta del 10 aprile 2002 presentata dalla parte convenuta (cfr. doc. _);

ricordato che giusta l'art. 25 cpv. 1 lett. c OPC, al quale la Legge sugli assegni di famiglia rinvia in modo generale (cfr. art. 28 e 47 LAF), in caso di modifica dei redditi, determinanti sono i nuovi redditi, calcolati sulla base di un anno;

considerato che giusta l'art. 11b della Legge di procedura per le cause davanti al Tribunale cantonale delle assicurazioni, applicabile alle procedura in materia di assegni di famiglia in virtù dell'art. 68 LAF, le conclusioni delle parti non vincolano il Tribunale, il quale può riformare la decisione a detrimento del ricorrente o concedergli più di quanto egli abbia domandato, tuttavia dopo aver dato alle parti la possibilità di pronunciarsi in merito;

osservato infine che secondo la giurisprudenza del Tribunale federale delle assicurazioni, se il Giudice prevede la possibilità di una "reformatio in pejus" deve dare alle parti l'occasione di prendere posizione su questa eventualità e rendere esplicitamente attento il ricorrente circa la possibilità di ritirare il ricorso (cfr. DTF 122 V 166);

visto lo scritto del 2 ottobre 2002 con il quale il Tribunale ha informato la parte ricorrente che esistono gli estremi per una reformatio in pejus della decisione contestata (cfr. doc. _);

constatato che con lettera del 3 ottobre 2002 l'insorgente, tramite il suo patrocinatore, ha comunicato il ritiro del gravame (cfr. doc. _);

rilevato che la causa è divenuta priva di oggetto;

viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.61;

decreta 1. la causa è stralciata dai ruoli;

  1. non si percepiscono né tasse né spese;

intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.

Il presidente

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Daniele Cattaneo

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Palavras-chave

family allowanceswithdrawalmootnessreformatio in peiuscourt costs

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the appeal had become moot after the appellant withdrew it following a warning of possible reformatio in peius.

Decisão extraída

The case had become moot and had to be removed from the docket.

Fundamentação extraída

After the court notified the appellant that the contested decision could be worsened, the appellant validly withdrew the appeal; therefore there was no longer a live dispute.

Questão jurídica principal

Whether court fees and costs should be charged.

Decisão extraída

No court fees or costs were charged.

Fundamentação extraída

Because the proceedings were struck from the list after withdrawal, the court ordered no fees or costs.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.