34.2003.17•Proceedings struck off after bankruptcy and withdrawal
34.2003.17Outro Tribunal15 de mai. de 2003Withdrawn
Extraído pela Omnilex
The Ticino Cantonal Insurance Court dealt with a petition filed by Fondaz. istituto collettore LPP in a professional pension matter. After the defendant's bankruptcy had been suspended for lack of assets, the claimant informed the court that it was withdrawing the petition. The court held that the case had become devoid of object and ordered it struck from the docket. It further decided that no court fees or expenses would be charged.
Proceedings may be struck from the roll when the dispute has become devoid of object, in particular following withdrawal of the petition; in such a situation the court may also order that no fees or costs be levied, depending on the applicable procedural law (consid. implicit).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 34.2003.17
Data decisione, Autorità: 15.05.2003, TCA
Raccomandata
Incarto n. 34.2003.17
RG/sc
Lugano 15 maggio 2003
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
Il vicepresidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giudice Raffaele Guffi
vista la petizione del 20 marzo 2003 interposta da
Fondaz. istituto collettore LPP, 6900 Lugano
contro
in materia di previdenza professionale
letti ed esaminati gli atti;
richiamate le ordinanze 21 marzo e 13 maggio 2003 con le quali il Tribunale ha assegnato a parte convenuta il termine di rito, rispettivamente fissato un ultimo termine perentorio di 10 giorni per presentare la risposta di causa;
vista la lettera 14 maggio 2003 con cui l'Ufficio esecuzioni e fallimenti di __________ ha comunicato che il fallimento decretato nei confronti della convenuta in data 22 aprile 2003 è stato sospeso per mancanza di attivo e che in caso di mancato anticipo da parte di un interessato la procedura sarà chiusa per mancanza d'attivo;
vista la lettera 14 maggio 2003 di parte attrice che comunica il ritiro della petizione a seguito dell'apertura del fallimento e della relativa sospensione;
rilevato che la causa è divenuta priva di oggetto;
viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.1961;
decreta 1. la causa è stralciata dai ruoli:
non si prelevano né tasse né spese;
intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.
Il vicepresidente
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Raffaele Guffi
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Extraído pela Omnilex
Whether the proceedings should be struck from the docket after the petition was withdrawn and the case became moot.
The proceedings were struck from the docket because the case had become devoid of object.
The claimant withdrew the petition after learning of the bankruptcy and its suspension for lack of assets; the court therefore found no remaining object to decide.
Whether court fees and expenses should be charged.
No court fees or expenses were levied.
Given the procedural termination, the court ordered that no fees or costs be taken.
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.