projetos

Appeal struck off after withdrawal in debt enforcement proceeding

15.1997.50Outro Tribunal15 de abr. de 1997Dismissed

Abrir fonte

Resumo

The Ticino Court of Appeal’s Enforcement and Bankruptcy Chamber, acting as supervisory authority, dealt with a complaint against a bankruptcy warning issued by the Lugano enforcement office. After the complainant withdrew the appeal, the chamber found the case moot and struck it from the docket. It further ordered that no costs be charged and no compensation be granted. An appeal to the Federal Supreme Court’s Enforcement and Bankruptcy Chamber was noted as available within 10 days.

Regest

Art. 61 cpv. 2 and 62 cpv. 2 OTLEF; withdrawal of a supervisory complaint renders the proceedings moot and justifies striking the case from the roll. Where the appellant withdraws the complaint before adjudication, the authority does not decide the merits and may dispense with costs and indemnities. The discontinuance follows from the absence of a current legal interest; the court merely records the termination of the proceedings (consid. 1-2).

Texto completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 15.1997.50

Data decisione, Autorità: 15.04.1997, CEF

Incarto n. 15.97.00050

Lugano 15 aprile 1997/B/fc/fb

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici:

Cometta, presidente, Pellegrini e Zali

segretario:

Baur Martinelli, vicecancelliera

statuendo sul ricorso 24 marzo 1997 di

patr. dall'avv. __________

Contro

l’operato dell’Ufficio esecuzione di Lugano e meglio contro la comminatoria di fallimento 10 marzo 1997 emessa nell’esecuzione n. __________ promossa contro la ricorrente da

rappr. da: __________

rilevato che con decreto presidenziale 25 marzo 1997 al ricorso è stato concesso effetto sospensivo;

preso atto che con scritto 9 aprile 1997 il rappresentate legale della __________ ha comunicato il ritiro del ricorso da parte della sua mandante;

considerato come il gravame sia così divenuto privo d’oggetto;

richiamati gli art. 61 cpv. 2 e 62 cpv. 2 OTLEF

pronuncia

  1. Il ricorso 24 marzo 1997 della __________, è stralciato dai ruoli per intervenuto ritiro.

  2. Non si prelevano spese e non si assegnano indennità.

  3. Contro questa decisione è dato ricorso entro 10 giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale, Losanna 14, in conformità dell’art. 19 LEF.

  4. Intimazione: - __________

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

quale autorità di vigilanza

Il presidente La segretaria

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Palavras-chave

debt enforcementbankruptcy warningwithdrawalmootnesssuspensive effectcourt costs