12.2000.231•Appeal withdrawn in eviction case; costs charged to appellant
12.2000.231Outro Tribunal1 de fev. de 2001Withdrawn
Extraído pela Omnilex
In an appeal against an eviction decree, the appellant informed the court that the leased premises had been returned and withdrew the appeal. The Seconda Camera civile of the Ticino Court of Appeal treated the withdrawal as desistance, struck the appeal from the docket, and ordered the appellant to pay court costs of CHF 100 and party compensation of CHF 500 to the respondents.
Art. 77 cpv. 2 e 3 CPC; ritiro dell'appello e desistenza: quando l'appellante ritira il gravame dopo che il procedimento ha ancora un oggetto, il ritiro è equiparato a desistenza e comporta la stralcio della causa dai ruoli. La parte che desiste sopporta le spese giudiziarie e deve rifondere alla controparte le ripetibili, segnatamente se quest'ultima ha già presentato osservazioni all'appello (consid. unico).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 12.2000.231
Data decisione, Autorità: 01.02.2001, IICCA
Incarto n. 12.2000.00231
Lugano 1 febbraio 2001
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
La seconda Camera civile del Tribunale d'appello
composta dei giudici:
Cocchi, presidente, Chiesa e Rusca
segretario:
Petrini
Visto l'appello 7 dicembre 2000 presentato da
rappr. dall' avv__________
contro
il decreto di sfratto 28 novembre 2000 del Pretore della giurisdizione di Mendrisio nord nella causa promossa da
rappr. dall' avv. __________.
Visto lo scritto 31 gennaio u.s. del patrocinatore dell'appellante mediante il quale
comunica che quest'ultimo ha provveduto in data 30 gennaio 2001 alla riconsegna dei locali locati e, di conseguenza, ritira l'appello.
Considerato che il ritiro dell'appello equivale a desistenza con l'obbligo di rifusione delle ripetibili alla controparte (art. 77 cpv. 2 e cpv. 3 CPC) che, in concreto, ha presentato le osservazioni all'appello,
decreta 1. L'appello 7 dicembre 2000 di __________, avverso la decisione 28 novembre 2000 del Pretore di Mendrisio-Nord, è stralciato dai ruoli.
Le spese del presente giudizio con tassa di giustizia per complessivi fr. 100.-- sono poste a carico dell'appellante che rifonderà a controparti un importo di Fr. 500.-- a titolo di ripetibili.
Intimazione:
Comunicazione alla Pretura della giurisdizione di Mendrisio-Nord.
Per la seconda Camera civile del Tribunale d’appello
Il presidente Il segretario
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Extraído pela Omnilex
Whether the appeal had to be struck from the docket after the appellant withdrew it.
Yes. The withdrawal was treated as desistance and the appeal was struck from the docket.
Once the appellant notified that the leased premises had been returned and expressly withdrew the appeal, the appellate proceedings no longer had an object.
How costs and party compensation should be allocated after withdrawal of the appeal.
The appellant had to bear the court costs and pay party compensation to the respondents.
Under Art. 77 cpv. 2 and 3 CPC, withdrawal of the appeal amounts to desistance and entails reimbursement of the counterparty's expenses, especially since the respondents had filed observations.
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.