Appeal declared moot after child reached majority

11.2002.146Outro Tribunal9 de mai. de 2004Dismissed

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The Ticino Court of Appeal dealt with an appeal in a divorce-related dispute over custody and parental authority. During the appeal, the child reached majority, and the delegated judge had already alerted the parties that the case had become moot. Both sides accepted a strikethrough of the proceedings. The court held that the appeal had lost its object and removed it from the docket. It further decided not to charge any fees or costs and not to award party compensation. The respondent's pending request for legal aid was declared moot because, after the request, counsel had not performed any appreciable work and legal aid does not operate retroactively.

Sumário Omnilex

Art. 351 cpv. 1 CPC; procedura divenuta senza oggetto o senza interesse giuridico; ripartizione delle spese e delle ripetibili. When an appeal becomes moot, the appellate court strikes the case from the docket. By analogy to the federal civil procedure rule, costs are to be decided summarily taking account of the state of affairs before the mootness-causing event; however, in light of the circumstances and any agreement of the parties, the court may refrain from levying court fees or awarding compensation. A legal aid request is moot if, after its filing, counsel performed no appreciable work and no urgent measures justified retroactive coverage.

Texto completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 11.2002.146

Data decisione, Autorità: 09.05.2004, ICCA

Incarto n. 11.2002.146

Lugano 9 maggio 2004/rgc

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

G. A. Bernasconi, presidente, Giani e Walser

segretaria:

Locatelli, vicecancelliera

sedente per statuire nella causa OA.2001.115 (modifica di sentenza di divorzio) della Pretura della giurisdizione di Locarno Campagna promossa con petizione del 30 novembre 2001 dall'

AP1

contro

CO1 (ora patrocinata dall',);

esaminati gli atti,

posti i seguenti

punti di questione: 1. Se dev'essere accolto l'appello dell'11 dicembre 2002 presen­tato da AP1 contro la sentenza emessa il 20 novembre 2002 dal Pretore della giurisdizione di Locarno Campagna;

  1. Se dev'essere accolta la richiesta di assistenza giudiziaria formulata da CO1 il 30 gennaio 2003;

  2. Il giudizio sulle spese e le ripetibili.

Ritenuto

in fatto: che con sentenza del 7 settembre 2001 il Pretore della giurisdizione di Locarno Campagna ha pronunciato il divorzio tra AP1 e CO1, affidando la figlia S__________ (nata il 29 ottobre 1985) alla madre, riservato il diritto di visita del padre, con autorità parentale congiunta;

che il 30 novembre 2001 AP1 si è rivolto al medesimo Pretore per ottenere la custodia della figlia e l'autorità parentale;

che nella sua risposta del 1° febbraio 2002 CO1 ha concluso per il rigetto della petizione e in via riconvenzionale ha postulato essa medesima l'autorità parentale sulla figlia;

che con sentenza del 20 novembre 2002 il Pretore ha respinto la petizione, mentre ha parzialmente accolto la riconvenzione, attribuendo alla madre l'autorità parentale su S__________;

che con appello dell'11 dicembre 2002 AP1 ha chie­sto la riforma del giudizio impugnato nel senso di accogliere la propria petizione;

che nella sua risposta del 29 gennaio 2003 CO1 propone di respingere l'appello;

che il 30 gennaio 2003 CO1 ha instato per il beneficio dell'assistenza giudiziaria;

che il 29 ottobre 2003 S__________ è diventata maggiorenne;

che, ciò premesso, con ordinanza del 19 aprile 2004 il giudice delegato di questa Camera ha richiamato alle parti la caducità della procedura, prospettando uno stralcio della causa senza prelievo di tasse o spese, compensate le ripetibili;

che il 23 aprile e il 4 maggio 2004 le parti hanno aderito alla proposta;

e considerando

in diritto: che un ricorso divenuto senza oggetto va stralciato dai ruoli (art. 351 cpv. 1 CPC);

che in tali condizioni rimane da statuire sugli oneri processuali e le ripetibili di secondo grado;

che il Codice di procedura civile non specifica a quali criteri debba attenersi un pronunciato su spese e ripetibili qualora una cau­sa divenga senza oggetto o senza interesse giuridico;

che l'art. 151 CPC si limita a evocare la desistenza, la transazione o l'acquiescenza, prevedendo unicamente che in tali ipotesi “le tasse, le spese e le ripetibili sono fissate e ripartite, a richiesta di parte, dal giudice adito”;

che nondimeno, come ha già avuto modo di precisare la giurisprudenza, ove una lite diventi priva d'oggetto o d'interesse giuridico si applica per analogia l'art. 72 della procedura civile federale (Cocchi/Trezzini, CPC massimato e commentato, Lugano 2000, n. 9 ad art. 151 con richiamo);

che, secondo quest'ultima norma, quando una lite diventa priva d'oggetto o d'interesse giuridico, il tribunale, udite le parti ma sen­za ulteriore dibattimento, dichiara il processo terminato e sta­tui­sce con motivazione sommaria sulle spese, “tenendo conto dello stato delle cose prima del verificarsi del motivo che termina la lite”;

che in concreto occorrerebbe valutare sommariamente, ciò premesso, quale verosimile probabilità di buon esito avrebbe avuto l'appello se la Camera avesse giudicato le censure ivi sollevate (cfr. DTF 118 Ia 494 consid. 4, 111 Ib 191 consid. 7a);

che nelle circostanze del caso tale esame si risolverebbe in un esercizio sprovvisto di reale portata, le parti avendo rinunciato per finire all'attribuzione di ripetibili;

che, data la particolarità della fattispecie, si giustifica inoltre di soprassedere al prelievo di tasse o spese;

che la domanda di assistenza giudiziaria presentata dalla convenuta si rivela priva d'oggetto;

che invero una simile richiesta non ha effetto retroattivo e può riferirsi solo ad atti compiuti dal legale dopo la sua introduzione, salvo casi d'urgenza che palesemente non ricorrevano nella fattispecie (DTF 122 I 203; SJ 118/1996 pag. 644; Rep. 1994 pag. 385), mentre dopo il 30 gennaio 2003 il patrocinatore dell'appellata non è più stato chiamato a svolgere alcuna prestazione apprezzabile, essendo egli rimasto semplicemente in attesa dell'emanazione del giudizio;

richiamato l'art. 351 cpv. 1 CPC,

decreta: 1. L'appello è dichiarato senza oggetto e la causa è stralciata dai ruoli.

  1. Non si riscuotono tasse o spese né si attribuiscono ripetibili.

  2. La richiesta di assistenza giudiziaria presentata da CO1 è dichiarata priva d'oggetto.

  3. Intimazione a:

; .

Comunicazione a:

– Pretura della giurisdizione di Locarno Campagna;

– avv. dott. __________ (limitatamente al dispositivo n. 3).

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il presidente La segretaria

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Palavras-chave

family lawmootnessappealcustodyparental authoritycostslegal aidmajority

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the father's appeal against the first-instance judgment should be decided on the merits after the child reached majority.

Decisão extraída

The appeal had become moot and the case had to be removed from the docket.

Fundamentação extraída

Once the child became an adult, the dispute over custody and parental authority lost its object. The court therefore struck the appeal without further merits review.

Questão jurídica principal

How second-instance costs and party compensation should be allocated in a case that became moot.

Decisão extraída

No court fees or costs were charged and no party compensation was awarded.

Fundamentação extraída

The court applied by analogy the federal civil procedure rule for cases that become devoid of object or legal interest, but given the parties' agreement and the case-specific circumstances it refrained from levying costs or ripetibili.

Questão jurídica principal

Whether the respondent's request for legal aid remained to be decided.

Decisão extraída

The legal aid request was declared moot.

Fundamentação extraída

Legal aid has no retroactive effect and covers only work performed after the request, absent urgency; after the request date no appreciable lawyer activity had been necessary.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.