projetos

Withdrawal of objection; criminal file struck off and costs imposed

10.2003.332Outro Tribunal29 de jan. de 2004Withdrawn

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The Ticino Criminal Court judge dealt with an objection that had been withdrawn by letter of 27 January 2004. On 29 January 2004, the court struck the case from the roll, cancelled the hearing scheduled for 5 February 2004, and held that the criminal decree of accusation became enforceable. The opponent was ordered to pay CHF 50 in court fee and CHF 30 in costs, for a total of CHF 80. The file was returned to the competent authority for further handling.

Sumário Omnilex

Art. 210-211 CPP; withdrawal of objection against a criminal decree of accusation: the withdrawal renders the challenge devoid of object, so the proceeding is struck from the roll and the decree becomes enforceable. In such a case, the court may cancel any scheduled hearing and allocate the procedural costs to the withdrawing objector (consid. implicit in dispositive).

Texto completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 10.2003.332

Data decisione, Autorità: 29.01.2004, PRPEN

Incarto n. 10.2003.332/fl DA 1356/2003

Bellinzona 29 gennaio 2004

Stralcio In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Giudice della Pretura penale

Giovanni Celio

Richiamata l'opposizione 6 maggio 2003 di

interposta al decreto d’accusa n. DA / di data __________ 2003 del

preso atto del ritiro della suddetta opposizione con lettera 27 gennaio 2004,

visti gli art. 210 e 211 CPP,

decreta: 1. Il procedimento è stralciato dai ruoli e il decreto d'accusa diventa esecutivo.

  1. Il pubblico dibattimento, già fissato per il 5 febbraio 2004 alle ore 10:15 non avrà quindi luogo; l'incarto è ritornato al per quanto di sua competenza.

  2. La tassa di giustizia di fr. 50.00 e le spese di fr. 30.00 relative alla presente decisione sono a carico dell'opponente.

  3. Intimazione a:

Il giudice: La segretaria:

Distinta spese: Tassa di giustizia fr. 50.00

Spese giudiziarie fr. 30.00

Totale fr. 80.00

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Palavras-chave

criminal procedureobjectionwithdrawalstrike offcostsdecree of accusationenforceability

Extraído pela Omnilex

Questões jurídicas principais extraídas pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the withdrawn objection should lead to striking the case from the roll and the decree of accusation becoming enforceable.

Decisão extraída

Yes. After the withdrawal of the objection, the proceedings were struck off and the decree of accusation became enforceable.

Fundamentação extraída

Once the objection was withdrawn, there was no longer a pending challenge to the decree of accusation, so the matter could be removed from the docket and the decree declared executory.

Questão jurídica principal

Who must bear the procedural costs of the decision on the withdrawal of the objection.

Decisão extraída

The opponent must bear the justice fee and court costs of CHF 80.

Fundamentação extraída

The court allocated the costs to the withdrawing opponent in the dispositive part of the order.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.