STK 2018 7•Appeal discontinued after waiver of appeal statement
STK 2018 7Outro Tribunal20 de fev. de 2018Dismissed
Extraído pela Omnilex
The Schwyz Cantonal Court discontinued the prosecution's appeal because, after receipt of the reasoned first-instance judgment, the prosecution waived filing an appeal statement. The appeal was therefore struck off pursuant to cantonal practice. Second-instance costs of CHF 300 were imposed on the State; no party compensation was awarded.
§ 40 Abs. 2 JG; withdrawal/waiver of the appeal statement in criminal appeal proceedings; if the appellant timely announces appeal but subsequently declares that no appeal statement will be filed, the appellate court may discontinue the proceedings without a merits review. In such a case, second-instance costs are allocated according to the procedural outcome; where no compensable effort is incurred, no party compensation is due.
Kantonsgericht Schwyz
1
Verfügung vom 20. Februar 2018
STK 2018 7
Mitwirkend
Kantonsgerichtsvizepräsidentin lic. iur. Daniela Pérez-Steiner.
In Sachen
Staatsanwaltschaft Innerschwyz, Postfach 562, Schmiedgasse 21,
6431 Schwyz, Anklagebehörde und Berufungsführerin, vertreten durch Staatsanwältin A.________,
gegen
B.________, Beschuldigter und Berufungsgegner, erbeten verteidigt durch Rechtsanwalt C.________,
sowie
D.________ undE.________, Privatkläger,
betreffend
fahrlässige Verursachung einer Feuersbrunst, fahrlässige Gefährdung durch Verletzung der Regeln der Baukunde
(Berufung gegen das Urteil der Einzelrichterin am Bezirksgericht Schwyz vom 25. Oktober 2017, SEO 2017 22);-
hat die Kantonsgerichtsvizepräsidentin,
nachdem sich ergeben und in Erwägung:
dass die Staatsanwaltschaft Innerschwyz gegen das im Dispositiv eröffnete Urteil der Einzelrichterin am Bezirksgericht Schwyz vom 25. Oktober 2017 mit Zustimmung der Oberstaatsanwaltschaft innert Frist am 30. Oktober 2017 Berufung anmeldete (Art. 399 Abs. 1 StPO; KG-act. 2);
dass das begründete Urteil am 2. Februar 2018 an die Parteien versendet wurde (KG-act. 1);
dass die Staatsanwaltschaft Innerschwyz mit Schreiben vom 19. Februar 2018 dem Kantonsgericht mitteilte, dass nach Studium des begründeten Urteils und in Absprache mit der Oberstaatsanwaltschaft auf Einreichung einer Berufungserklärung verzichtet werde (KG-act. 3);
dass demnach das Verfahren zufolge Verzichts auf Berufungserklärung praxisgemäss präsidial nach § 40 Abs. 2 JG abzuschreiben ist;
dass bei diesem Verfahrensausgang die Gerichtskosten der zweiten Instanz zu Lasten des Staates gehen und mangels Aufwand keine Prozessentschädigungen zu sprechen sind;-
verfügt:
1. Die Berufung wird als durch Verzicht auf Berufungserklärung erledigt abgeschrieben.
2. Die zweitinstanzlichen Gerichtskosten von Fr. 300.00 gehen zu Lasten des Staates.
3. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach Massgabe von Art. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes *Beschwerde in Strafsachen * beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen.
4. Zufertigung an die Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Schwyz (1/R), die Staatsanwaltschaft Innerschwyz (1/A), Rechtsanwalt C.________ (2/R, inkl. Beilage KG-act. 3), die Privatkläger (je 1/R, inkl. Beilage KG-act. 3) und an die Vorinstanz (1/A, vorab und 1/R, nach definitiver Erledigung unter Rückgabe der Akten) sowie an die Kantonsgerichtskasse (1/ü, im Dispositiv).
Die Kantonsgerichtsvizepräsidentin
Versand
20. Februar 2018 sl
Extraído pela Omnilex
Whether the appeal should be discontinued after the prosecution waived the appeal statement.
The appeal proceedings were discontinued because the prosecution withdrew by waiving the appeal statement.
After the reasoned judgment was served, the prosecution informed the court that it would not file an appeal statement. Under the cantonal practice cited by the court, the case had to be struck off administratively.
Allocation of second-instance court costs.
The second-instance court costs of CHF 300 are borne by the State.
Because the proceedings ended without a substantive appeal decision, costs were charged to the State and no compensation was awarded due to the absence of expenses.
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.