projetos

Process capacity of a dissolved joint-stock company

ZZ.1984.7Outro Tribunal2 de set. de 1984Granted

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The joint-stock company V.AG sought interim relief. The first-instance judge refused to enter into the request, holding that the company lacked process capacity because its organs were missing and it had been dissolved and placed into liquidation. On appeal, the Obergericht held that a legal entity’s capacity to act depends on the presence of the organs required by law and statutes, while commercial-register entry has only declaratory effect for a joint-stock company. Since the sole shareholder had validly appointed himself as new board member before the action was filed, the company could sue. In any event, the later registration cured any defect. Dissolution did not remove legal personality or capacity.

Sumário Omnilex

§ 55 Abs. 2 lit. c ZPO in Verbindung mit Art. 54 ZGB; Prozessfähigkeit einer Aktiengesellschaft nach Wegfall und Wiederbestellung der Organe. Für die Handlungs- und Prozessfähigkeit einer juristischen Person genügt die Bestellung der nach Gesetz und Statuten unentbehrlichen Organe; bei der Aktiengesellschaft kommt der Handelsregistereintragung der Mandatsträger grundsätzlich nur deklaratorische Wirkung zu. Ein rechtmässig gewähltes und das Mandat angenommen habendes Organ ist zur Vertretung nach aussen befugt, auch wenn die Eintragung noch aussteht. Eine Auflösung der Aktiengesellschaft beseitigt die Rechtspersönlichkeit nicht, sondern bewirkt bloss den Übergang in das Liquidationsstadium (vgl. Erw. 1). Ein allfälliger Vertretungsmangel kann zudem durch nachträgliche Erlangung der Vertretungsbefugnis geheilt werden.

Texto completo

Geschäftsnummer:** ZZ.1984.7**
Instanz:Zivilkammer
Entscheiddatum:03.09.1984
FindInfo-Nummer:O_ZK.2015.128
Titel:** Prozessfähigkeit, aufgelöste Aktiengesellschaft**
Resümee:§ 55 Abs. 2 lit. c ZPO in Verbindung mit Art. 54 ZGB. Prozessfähigkeit einer Aktiengesellschaft, die gemäss Handelsregister über keine Verwaltung mehr verfügte und deshalb aufgelöst wurde.
SOG 1984 Nr. 7 § 55 Abs. 2 lit. c ZPO in Verbindung mit Art. 54 ZGB*. Prozessfähigkeit einer Aktiengesellschaft, die gemäss Handelsregister über keine Verwaltung mehr verfügte und deshalb aufgelöst wurde.* Der Gerichtspräsident trat auf ein Gesuch der V.AG um Erlass einer einstweiligen Verfügung nicht ein mit der Begründung, sie sei nicht prozessfähig, da es ihr an den vorgeschriebenen Organen mangle und sie zudem als aufgelöst und in Liquidation befindlich erklärt worden sei. Den dagegen gerichteten Rekurs hiess das Obergericht gut mit folgender Begründung: Ob die Prozessfähigkeit der Streitparteien vorliegt, hat der Richter von Amtes wegen zu überprüfen (§ 58 Abs. 1 ZPO).Zur Handlungsfähigkeit und mithin auch zur Prozessfähigkeit einer juristischen Person bedarf es der Bestellung der nach Gesetz und Statuten vorgesehenen unentbehrlichen Organe (Art. 54 ZGB; Guldener Max, Schweizerisches Zivilprozessrecht, Zürich 1979, S. 128).Bestellt sind die Organe dann, wenn die rechtmässig Gewählten das ihnen übertragene Mandat angenommen haben (Forstmoser Peter, Schweizerisches Aktienrecht, Band 1/1, Zürich 1981, S. 225).Demgegenüber kommt bei der Aktiengesellschaft der dem Wahlakt folgenden Eintragung der Mandatsträger ins Handelsregister nur deklaratorische Bedeutung zu (Forstmoser, a.a.O., S. 363 und 370). Laut den Statuten der V.AG setzt sich deren Verwaltungsrat aus einer oder mehreren Personen zusammen. Nachdem das einzige Verwaltungsratsmitglied im November 1983 demissioniert hatte und dessen Zeichnungsberechtigung im Handelsregister gelöscht worden war, blieb die Gesuchstellerin ohne rechtsgültige Organvertretung, so dass sie am 18. Januar 1984 auf Anordnung des zuständigen Handelsregisteramtes aufgelöst und in das Stadium der Liquidation versetzt wurde. Bereits am 12. Januar 1984 hatte jedoch der Alleinaktionär der V.AG anlässlich einer ausserordentlichen Generalversammlung sich selbst zum neuen Verwaltungsrat bestimmt. Als dieser am 16. Januar 1984 dem Rechtsbeistand der Gesuchstellerin Vollmacht zur Einleitung des vorliegenden Prozesses erteilte, und letzterer noch gleichentags die Klage anhängig machte, war die V.AG nach der oben beschriebenen Rechtslage wieder handlungsfähig, unbekümmert darum, dass zu diesem Zeitpunkt der Eintrag der Vertretungsbefugnis des Alleinaktionärs im Handelsregister noch nicht erfolgt war. Der noch nicht eingetragene, aber rechtmässig gekürte einzige Verwaltungsrat M.S. war also legitimiert, nach aussen als Vertreter seiner Aktiengesellschaft aufzutreten und mithin auch Prozesse zu führen beziehungsweise führen zu lassen. Selbst dann, wenn man dem Registereintrag konstitutive Wirkung beimessen wollte, würde sich an dieser Schlussfolgerung nichts ändern. Denn durch die Tatsache, dass in der Zwischenzeit die Mutation beim Handelsregisteramt angemeldet und eingetragen worden ist, wäre der Mangel der fehlenden Vertretungsmacht ohnehin geheilt worden. In der Rechtspraxis ist nämlich anerkannt, dass die von einem falsus procurator vorgenommene Rechtshandlung durch nachträgliche Erlangung der Vertretungsbefugnis dem Vertretenen zugerechnet werden kann (vgl. hiezu Guldener, a.a.O., S. 285 f.). Der Ansicht des Vorderrichters, die Prozessfähigkeit müsse der Gesuchstellerin deswegen abgesprochen werden, weil sie aufgelöst worden ist, muss entgegengehalten werden, dass eine aufgelöste AG ihre Rechtspersönlichkeit und damit auch ihre Handlungsfähigkeit nicht verliert. Sie tritt lediglich ins Liquidationsstadium ein; eine Löschung der Gesellschaft ist damit noch nicht verbunden. Im übrigen ist die Auflösung der V.AG nach der Wiederherstellung des gesetzlichen und statutarischen Zustandes rückgängig gemacht worden. * Obergericht Zivilkammer, Urteil vom 3. September 1984*

Palavras-chave

process capacitylegal personalityjoint-stock companyliquidationcommercial registerrepresentationinterim relief

Extraído pela Omnilex

Questões jurídicas principais extraídas pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether a joint-stock company lacking registered management was process-capable when its sole shareholder had validly appointed a new board member before filing.

Decisão extraída

Yes. The company was again capable of acting once the duly elected and accepted organ was in place; the lack of entry in the commercial register did not prevent representation.

Fundamentação extraída

For legal and procedural capacity, a legal entity needs the organs required by law and its statutes. For a joint-stock company, registration of the organ has only declaratory effect. A duly elected and accepting sole board member may represent the company even before registration.

Questão jurídica principal

Whether the company’s dissolution for lack of registered organs destroyed its ability to bring proceedings.

Decisão extraída

No. Dissolution did not extinguish the company’s legal personality or capacity to act; it only placed it into liquidation, and the dissolution was later reversed after restoration of the lawful organizational structure.

Fundamentação extraída

A dissolved joint-stock company remains a legal person and therefore retains capacity; liquidation is not the same as deletion from the register.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.