Appeal dismissed for lack of reasoning in child protection case

VD.2014.2Tribunal Administrativo24 de mar. de 2014Inadmissible

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The Basel-Stadt Administrative Court did not enter into the mother’s appeal against the KESB’s provisional custody removal and placement of the child with the grandparents. The appeal had been filed without any reasoning, and despite a later notice from the court president giving a deadline to cure the defect, no reasons were submitted. The court also noted that the provisional order had already expired, so no current legal interest remained. Court fees were waived for equitable reasons.

Sumário Omnilex

Art. 450 Abs. 3 ZGB; admissibility of appeal against a child protection measure; the appeal must be filed in writing and reasoned, but reasons may be supplemented within the statutory appeal period. If no substantiated grounds are submitted within that period, the appellate court must not enter into the matter. Where the contested provisional measure has meanwhile expired, a current legal interest in a merits review is generally lacking (consid. 1.2–1.5).

Texto completo

Appellationsgericht

des Kantons Basel-Stadt

als Verwaltungsgericht

VD.2014.2

URTEIL

vom 24. März 2014

Mitwirkende

Dr. Stephan Wullschleger, Dr. Heiner Wohlfart, lic. iur. Christian Hoenen, Dr. Claudius Gelzer, Dr. Jeremy Stephenson und a.o. Gerichtsschreiber lic. iur. Andreas Zuber

Beteiligte

A_____ Beschwerdeführerin

[…]

gegen

Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Beschwerdegegnerin

Rheinsprung 16/18, 4001 Basel

Gegenstand

Beschwerde gegen einen Beschluss der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde vom 24. Dezember 2013

betreffend vorsorgliche Obhutsaufhebung gemäss Art. 310 Abs. 1 ZGB und Wechsel der Beistandsperson

Sachverhalt

Am 24. Dezember 2013 hat die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) im Sinne einer vorsorglichen Massnahme die elterliche Obhut von A_____ über B_____, geboren am […] 2000, aufgehoben und B_____ einstweilen bei seinen Grosseltern, C_____ und D_____, platziert. Es wurde festgestellt, dass B_____ weiterhin das Internat [...] besucht. Über das Besuchsrecht der Mutter werde anlässlich der mündlichen Verhandlung entschieden. Gegen diesen Entscheid hat A_____ am 24. Dezember 2013 „Rekurs“ eingelegt.

Am 7. Januar 2014 wurde A_____ mit Verfügung des instruierenden Verwaltungsgerichtspräsidenten in Aussicht gestellt, dass auf die Beschwerde in dieser Form nicht eingetreten werden könne, da sie keine Begründung enthalte. Es wurde ihr Gelegenheit gegeben, dem Gericht bis zum 23. Januar 2014 eine Begründung nachzureichen, wenn sie eine inhaltliche Beurteilung des angefochtenen vorsorglichen Entscheids wünsche. Die Verfügung wurde von A_____ nicht in Empfang genommen und sie hat zu ihrer Beschwerde keine Begründung nachgereicht.

Erwägungen

1.1 Gegen Entscheide der Kinder- und Erwachsenenschutzbehörde kann gemäss Art. 450 Abs. 1 i.V.m. Art. 440 Abs. 3 und Art. 314 Abs. 1 ZGB sowie § 17 Abs. 1 des Kindes- und Erwachsenenschutzgesetzes (KESG; SG 212.400) Beschwerde an das Verwaltungsgericht geführt werden. Als Mutter und Inhaberin der elterlichen Sorge ist die Beschwerdeführerin vom angefochtenen Entscheid zweifellos betroffen und gemäss Art. 450 Abs. 1 i.V.m Art. 314 Abs. 1 ZGB zur Beschwerde legitimiert. Die Beschwerde wurde am 24. Dezember 2013 rechtzeitig erhoben (Art. 450b Abs. 1 ZGB).

1.2 Gemäss Art. 450 Abs. 3 ZGB ist die Beschwerde dem Gericht „schriftlich und begründet“ einzureichen. Darauf ist die Beschwerdeführerin in der Rechtsmittelbelehrung des angefochtenen Entscheids hingewiesen worden. Es muss in der Beschwerde dargelegt werden, inwiefern der angefochtene Entscheid eine Rechtsnorm verletzt oder auf einer offensichtlich unrichtigen Sachverhaltsfeststellung beruht. Die Anforderungen an die Begründungspflicht sind dabei nicht allzu hoch zu stellen, doch hat die betroffene Person wenigstens anzuführen, warum sie mit der getroffenen Anordnung ganz oder teilweise nicht einverstanden ist (Steck, in: Basler Kommentar zum Erwachsenenschutz, Basel 2012, Art. 450 Abs. 3 ZGB N 42). Im vorliegenden Fall hat die Beschwerdeführerin ihrer Beschwerde keine Begründung angefügt, sondern lediglich „Rekurs“ angemeldet. Eine Begründung kann indessen innert der gesetzlichen Beschwerdefrist (vorliegend: 30 Tage ab dem 24. Dezember 2013, also bis zum 23. Januar 2014) nachgereicht werden. Die Beschwerdeführerin wurde auf diese Möglichkeit ausdrücklich in der Verfügung des Verwaltungsgerichtspräsidenten vom 7. Januar 2014 hingewiesen.

1.3 Die per Einschreiben versandte Verfügung des Verwaltungsgerichtspräsidenten vom 7. Januar 2014 wurde tags darauf von der Beschwerdeführerin nicht in Empfang genommen und innert der Abholfrist nicht bei der Post abgeholt. Nach bundesgerichtlicher Rechtsprechung hat eine eingeschriebene Briefpostsendung, wenn der Adressat nicht angetroffen wird und daher eine Abholungseinladung in seinen Briefkasten oder in sein Postfach gelegt wird, in jenem Zeitpunkt als zugestellt zu gelten, in welchem sie auf der Post abgeholt wird. Geschieht dies nicht innert der Abholfrist, welche sieben Tage beträgt (Art. 169 Abs. 1 lit. d und lit. e der Verordnung zum Postverkehrsgesetz vom 1. September 1967), so gilt die Sendung als am letzten Tag dieser Frist zugestellt, sofern die Person mit einer Zustellung rechnen musste (BGE 134 V 49 E. 4 S. 52). Die Verfügung gilt somit per 15. Januar 2014 als zugestellt, da die Beschwerdeführerin mit der Zustellung aufgrund des vorgängigen Verfahrens rechnen musste.

1.4 Auf die Beschwerde vom 24. Dezember 2013 kann somit mangels Begründung nicht eingetreten werden.

1.5 Der Vollständigkeit halber ist anzufügen, dass der angefochtene Entscheid rein vorsorglich und mit befristeter Wirkung bis zum 28. Februar 2014 ergangen ist. Nachdem diese Frist inzwischen abgelaufen ist, fehlt auch ein aktuelles Rechtsschutzinteresse an einer materiellen Beurteilung der Beschwerde.

1.6 Bei diesem Ausgang des Verfahrens wären dessen Kosten grundsätzlich der Beschwerdeführerin aufzuerlegen (§ 30 Abs. 1 VPRG). Auf die Erhebung von Kosten kann aber vorliegend umständehalber verzichtet werden.

Demgemäss erkennt das Verwaltungsgericht:

://: Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

Auf die Erhebung einer Gebühr wird umständehalber verzichtet.

APPELLATIONSGERICHT BASEL-STADT

Der a.o. Gerichtsschreiber

lic. iur. Andreas Zuber

Rechtsmittelbelehrung

Gegen diesen Entscheid kann unter den Voraussetzungen von Art. 72 ff. des Bundesgerichtsgesetzes [BGG] innert 30 Tagen seit schriftlicher Eröffnung Beschwerde in Zivilsachen erhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist fristgerecht dem Bundesgericht (1000 Lausanne 14) einzureichen. Für die Anforderungen an deren Inhalt wird auf Art. 42 BGG verwiesen. Über die Zulässigkeit des Rechtsmittels entscheidet das Bundesgericht.

Ob an Stelle der Beschwerde in Zivilsachen ein anderes Rechtsmittel in Frage kommt (z.B. die subsidiäre Verfassungsbeschwerde an das Bundesgericht gemäss Art. 113 BGG), ergibt sich aus den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen. Wird sowohl Beschwerde in Zivilsachen als auch Verfassungsbeschwerde erhoben, sind beide Rechtsmittel in der gleichen Rechtsschrift einzureichen.

Palavras-chave

child protectioncustodyappeal admissibilityreasoned appeallegal interestprovisional measurecourt fees

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the appeal was admissible despite lacking reasons

Decisão extraída

The appeal was inadmissible because it was not filed in a reasoned form and no substantiated grounds were submitted within the appeal deadline.

Fundamentação extraída

Article 450(3) ZGB requires a written and reasoned appeal. The president gave the appellant an opportunity to cure the defect within the remaining deadline, but no reasons were filed.

Questão jurídica principal

Whether a current legal interest still existed after expiry of the provisional measure

Decisão extraída

No current legal interest remained because the provisional measure had already expired.

Fundamentação extraída

The challenged order was expressly temporary until 28 February 2014; once that period elapsed, there was no need for a merits review.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.