projetos

Proceedings discontinued after withdrawal of the appeal

9C_814/2012Tribunal Federal / Divisão de Direito Público III22 de nov. de 2012Dismissed

Abrir fonte

Resumo

The appellant withdrew the appeal against the judgment of the Zurich Social Insurance Court. The Federal Supreme Court therefore discontinued the proceedings and, applying the relevant procedural provisions, waived court costs. The order was communicated to the parties, the cantonal social insurance court, and the Federal Social Insurance Office.

Regest

Art. 71 BGG i.V.m. Art. 73 Abs. 1 BZP; Art. 32 Abs. 2 BGG; Rückzug der Beschwerde: Wird die Beschwerde vor Bundesgericht zurückgezogen, so ist das Verfahren im vereinfachten Verfahren abzuschreiben. Art. 66 Abs. 2 BGG: Von der Erhebung von Gerichtskosten kann bei besondern Umständen abgesehen werden; bei Abschreibung zufolge Rückzugs ist eine Kostenauflage nicht zwingend. Die Abschreibungsverfügung erledigt das bundesgerichtliche Verfahren ohne materielle Prüfung des angefochtenen kantonalen Entscheids.

Texto completo

{T 0/2}
9C_814/2012

Verfügung vom 22. November 2012
II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter U. Meyer, Präsident,
Gerichtsschreiber R. Widmer.

Verfahrensbeteiligte
B.________,
vertreten durch Rechtsanwalt Pascal Baumgardt, Beschwerdeführer,

gegen

Ausgleichskasse Grosshandel + Transithandel, Schönmattstrasse 4, 4153 Reinach,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft,

Beschwerde gegen den Entscheid des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich
vom 16. August 2012.

Nach Einsicht
in das Schreiben vom 20. November 2012, worin B.________ die Beschwerde vom 3. Oktober 2012 (Poststempel) gegen den Entscheid des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich vom 16. August 2012 zurückzieht,

in Erwägung,
dass die Beschwerde gemäss Art. 71 BGG in Verbindung mit Art. 73 Abs. 1 BZP im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG abzuschreiben ist,
dass in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,

verfügt der Präsident:

1.
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2.
Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3.
Diese Verfügung wird den Parteien, dem Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 22. November 2012
Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Meyer

Der Gerichtsschreiber: Widmer

Palavras-chave

withdrawal of appealdiscontinuancecourt costssocial insurancewritten procedure