projetos

Appeal withdrawn; case removed from the docket without costs

9C_7/2007Tribunal Federal / Divisão de Direito Público III21 de fev. de 2007Withdrawn

Abrir fonte

Resumo

T. filed a public-law appeal against a cantonal health-insurance judgment. After the Federal Tribunal invited her to pay a CHF 500 advance on costs, she withdrew the appeal by letter. The single judge therefore ordered the case removed from the docket and waived court costs. The decision was communicated to the parties, the cantonal insurance chamber, and the Federal Office of Public Health.

Regest

Art. 32 Abs. 2 LTF; Art. 66 LTF; withdrawal of an appeal and costs consequence: where the appellant withdraws the appeal, the Federal Supreme Court removes the case from the docket by summary order and ordinarily renders no judgment on the merits. Following withdrawal, the proceedings are terminated; court costs may be waived, in particular where the circumstances so warrant and no further adjudication is called for (consid. 1).

Texto completo

{T 0/2}
9C_7/2007

Décision du 21 février 2007
IIe Cour de droit social

Composition
M. U. Meyer, Juge instructeur.
Greffier: M. Berthoud.

Parties
T.________,
recourante,

contre

SWICA Assurance-maladie SA, Römerstrasse 38, 8401 Winterthur,
intimée.

Objet
Assurance-maladie,

recours contre le jugement du Tribunal cantonal de la République et canton du Jura, Chambre des assurances, du 11 janvier 2007.

Considérant en fait et en droit:
que sous pli posté le 5 février 2007, T.________ a interjeté un recours en matière de droit public contre le jugement que le Tribunal cantonal de la République et canton du Jura, Chambre des assurances, a rendu le 11 janvier 2007 dans la cause qui l'oppose à SWICA Assurance-maladie;

que par ordonnance du 6 février 2007, le Président de la IIe Cour de droit social du Tribunal fédéral a invité la recourante à verser une avance de frais de 500 fr.;

que par lettre du 9 février 2007, T.________ a retiré son recours;

qu'il sied dès lors de radier la cause du rôle, sans frais (art. 66 LTF, al. 1 2e phrase in fine et al. 2),

par ces motifs, le Juge instructeur,
vu l'art. 32 al. 2 LTF,
décide:
1.
L'affaire 9C_7/2007 est rayée du rôle ensuite du retrait du recours.
2.
Il n'est pas perçu de frais de justice.
3.
La présente décision sera communiquée aux parties, au Tribunal cantonal de la République et canton du Jura, Chambre des assurances, et à l'Office fédéral de la santé publique.
Lucerne, le 21 février 2007
Au nom de la IIe Cour de droit social
du Tribunal fédéral suisse
Le Juge instructeur: Le greffier:

Palavras-chave

health insurancewithdrawaldocket removalcourt costsadvance on costs