Questão jurídica principal
Whether the natural causal link between the accident and the right 10th rib complaints was proven
Decisão extraída
The causal link could not yet be assessed with sufficient legal certainty; a court expert opinion is required.
Fundamentação extraída
The medical opinions were contradictory and not decisive. Some relied mainly on the insured's history, while the later CT-based report did not conclusively exclude trauma. The current file did not allow a reliable finding of natural causation.