Questão jurídica principal
Whether the proceedings should be stayed pending IV integration measures
Decisão extraída
The stay request was rejected because the case did not depend on the IV decision; case closure depended on whether further treatment could still bring a significant improvement.
Fundamentação extraída
Under Art. 6 para. 1 BZP in conjunction with Art. 71 BGG, a stay is discretionary and inappropriate here because Art. 19 UVG and Art. 30 UVV allow case closure once no significant improvement is expected.