projetos

Non-entry for unpaid cost advance; no further extension

6B_258/2014Tribunal Federal / Divisão Penal5 de mai. de 2014Inadmissible

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The Federal Supreme Court refused a second extension of the deadline for paying the CHF 800 cost advance, noting that the already granted grace period was not further extendable and that the asserted reason was unproven. Because the advance was not paid in time, the court did not enter into the criminal complaint under Art. 108 BGG. Court costs of CHF 800 were charged to the appellant under Art. 66 Abs. 1 BGG.

Sumário Omnilex

Art. 108 BGG; non-payment of the cost advance within a non-extendable grace period leads to non-entry. A further extension is unavailable where the court has expressly granted the statutory final deadline and warned of non-entry; in any event, an extension request must be substantiated. If the appeal is not entered into, costs are imposed on the appellant pursuant to Art. 66 Abs. 1 BGG.

Texto completo

{T 0/2}

6B_258/2014

Urteil vom 5. Mai 2014

Strafrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Mathys, Präsident,
Gerichtsschreiber C. Monn.

Verfahrensbeteiligte
X.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, Maulbeerstrasse 10, 3011 Bern,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Nichtanhandnahme (Unterlassung der Nothilfe),

Beschwerde gegen den Beschluss des Obergerichts des Kantons Bern, Strafabteilung, Beschwerdekammer in Strafsachen, vom 12. Februar 2014.

Der Präsident zieht in Erwägung:

1.

Der Beschwerdeführer wurde mit Verfügung vom 19. März 2014 aufgefordert, dem Bundesgericht spätestens am 3. April 2014 einen Kostenvorschuss von Fr. 800.-- einzuzahlen.

Am 2. April 2014 (Postaufgabe 3. April 2014) ersuchte er um einen Aufschub der Frist bis 30. April 2014.

Mit Verfügung vom 8. April 2014 gewährte das Bundesgericht antragsgemäss die gesetzlich vorgeschriebene und nicht mehr erstreckbare Nachfrist bis 30. April 2014 mit der Androhung, dass bei nicht rechtzeitiger Bezahlung des Vorschusses auf das Rechtsmittel nicht eingetreten werde.

Am 29. April 2014 (Postaufgabe 30. April 2014) ersuchte der Beschwerdeführer das Bundesgericht um eine nochmalige Nachfrist, da der von ihm angefragte Vertreter den Fall nicht annehmen könne, weil er zu viel Arbeit habe.

Dem Gesuch kann nicht entsprochen werden. Wie dem Beschwerdeführer in der Verfügung vom 8. April 2014 ausdrücklich mitgeteilt wurde, kann die Nachfrist nicht mehr erstreckt werden. Aber selbst wenn eine solche Erstreckung nochmals in Betracht käme, müsste das Gesuch abgewiesen werden, weil der Beschwerdeführer den geltend gemachten Erstreckungsgrund nicht nachgewiesen hat.

Da der Kostenvorschuss innert der Nachfrist nicht einging, ist auf die Beschwerde im Verfahren nach Art. 108 BGG nicht einzutreten.

2.

Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen (Art. 66 Abs. 1 BGG).

Demnach erkennt der Präsident:

1.

Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2.

Die Gerichtskosten von Fr. 800.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

3.

Dieses Urteil wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Bern, Strafabteilung, Beschwerdekammer in Strafsachen, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 5. Mai 2014
Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Mathys

Der Gerichtsschreiber: C. Monn

Palavras-chave

cost advancenon-entrydeadline extensioncriminal complaintcourt costs

Extraído pela Omnilex

Questões jurídicas principais extraídas pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the request for a further extension of the cost-advance deadline should be granted

Decisão extraída

The request was denied because the deadline had already been set as a non-extendable grace period and, in any event, the alleged reason was not substantiated.

Fundamentação extraída

The court held that the grace period announced in the prior order could no longer be extended. Even if another extension were conceivable, the appellant had not proven the asserted reason for the request.

Questão jurídica principal

Whether the appeal had to be entered into despite non-payment of the cost advance

Decisão extraída

No. Since the advance was not paid within the grace period, the court did not enter into the appeal under Art. 108 BGG.

Fundamentação extraída

Failure to pay the ordered cost advance within the non-extendable deadline triggered non-entry.

Questão jurídica principal

Allocation of court costs

Decisão extraída

Court costs of CHF 800 were imposed on the appellant.

Fundamentação extraída

As the proceeding ended with non-entry, the appellant had to bear the costs under Art. 66 Abs. 1 BGG.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.