6B_253/2007•Appeal dismissed for non-payment of advance costs
6B_253/2007Tribunal Federal / Divisão Penal19 de set. de 2007Dismissed
Extraído pela Omnilex
The Federal Tribunal dealt with a criminal appeal against a judgment confirming the conversion of 15 parking fines into detention. After requesting a CHF 2,000 advance of costs, the court noted that no payment had been received by the extended deadline. It therefore declined to enter into the appeal as manifestly inadmissible. Because the appellant was unsuccessful, the court also imposed judicial costs of CHF 800 on him.
Art. 62 al. 3 LTF; Art. 108 al. 1 let. a LTF; non-payment of the advance of costs within the additional time limit entails inadmissibility of the appeal in simplified procedure. Where the appellant fails to obtain relief, court costs are charged under Art. 66 al. 1 LTF. The President may thus issue a non-entry order without examination of the merits when the procedural precondition of payment is not met after warning and expiry of the supplementary deadline (consid. 1–2).
{T 0/2}
6B_253/2007 /bri
Arrêt du 19 septembre 2007
Cour de droit pénal
Composition
M. le Juge Schneider, Président.
Greffier: M. Fink.
Parties
X.________,
recourant,
contre
Ministère public du canton de Vaud, case postale, 1014 Lausanne.
Objet
Conversion d'amendes en arrêts,
recours en matière pénale contre le jugement du Tribunal de police de l'arrondissement de l'Est vaudois du 30 mars 2007.
Faits :
A.
X.________ a fait l'objet de 15 amendes pour avoir stationné son véhicule sans se conformer aux règles légales. Faute de paiement, le Préfet compétent a prononcé la conversion des amendes en arrêts.
B.
Statuant le 30 mars 2007, le Président du Tribunal d'arrondissement de l'Est vaudois a rejeté, par défaut, l'opposition du contrevenant.
C.
En temps utile, l'intéressé a saisi le Tribunal fédéral d'un recours, expliquant en bref qu'au moment des faits il n'était pas en mesure de payer les amendes.
D.
Une avance de frais de 2000 fr. a été demandée au recourant. Aucun paiement n'a été enregistré. Le délai supplémentaire, fixé au 31 août 2007, est désormais échu (art. 62 al. 3 LTF).
Le Président considère en droit:
1.
Selon l'art. 108 al. 1 let. a LTF, le Président de la Cour décide en procédure simplifiée de ne pas entrer en matière sur les recours manifestement irrecevables. Si l'avance de frais n'est pas versée dans le délai supplémentaire, le recours est irrecevable (art. 62 al. 3 LTF).
En l'espèce, aucun versement n'est parvenu au Tribunal fédéral dans le second délai expirant le 31 août 2007. Dès lors, le recours est irrecevable, ce dont le contrevenant avait été averti.
2.
Un émolument judiciaire est mis à la charge du recourant qui n'obtient pas gain de cause (art. 66 al. 1 LTF).
Par ces motifs, le Président prononce:
1.
Le recours est irrecevable.
2.
Un émolument judiciaire de 800 fr. est mis à la charge du recourant.
3.
Le présent arrêt est communiqué en copie au recourant, au Ministère public du canton de Vaud et au Tribunal de police de l'arrondissement de l'Est vaudois.
Lausanne, le 19 septembre 2007
Au nom de la Cour de droit pénal
du Tribunal fédéral suisse
Le président: Le greffier:
Extraído pela Omnilex
Whether the criminal appeal could be entered into despite non-payment of the requested advance of costs within the extended deadline.
No; because the advance was not paid by the second deadline, the appeal was inadmissible.
Under Art. 62(3) LTF, failure to pay the advance within the additional time limit makes the appeal inadmissible. The appellant had been warned accordingly.
Whether court costs should be imposed on the appellant.
Yes; the unsuccessful appellant had to bear the judicial fee.
As the appellant did not obtain relief, Art. 66(1) LTF required the costs to be charged to him.
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.