Appeal withdrawn; case struck from docket

6B_104/2011Tribunal Federal / Divisão Penal4 de mar. de 2011Withdrawn

Abrir fonte

Resumo

The appellant, represented by counsel, withdrew her appeal to the Federal Supreme Court against the Vaud cantonal criminal cassation judgment. The President took note of the withdrawal, struck the case from the docket under Art. 32(2) LTF, ordered no court costs, and declared the legal-aid request moot.

Regest

Art. 32 al. 2 LTF; withdrawal of the appeal before the Federal Supreme Court: once the appellant validly withdraws the recourse, the Court takes note thereof and strikes the cause from the docket without examining the merits. In such a situation, no judicial costs are levied, and any pending request for legal aid becomes moot (consid. 1).

Texto completo

{T 0/2}
6B_104/2011

Ordonnance du 4 mars 2011
Cour de droit pénal

Composition
M. le Juge Favre, Président.
Greffière: Mme Gehring.

Participants à la procédure
X.________, représentée par
Me Michel Dupuis, avocat,
recourante,

contre

Ministère public du canton de Vaud, rue de l'Université 24, 1014 Lausanne,
intimé.

Objet
Arbitraire dans l'établissement des faits; fixation de la peine,

recours contre l'arrêt du Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour de cassation pénale, du 26 novembre 2010.

Considérant:
que, par lettre de son conseil du 17 février 2011, X.________ a déclaré retirer le recours qu'elle avait interjeté au Tribunal fédéral contre l'arrêt rendu le 26 novembre 2010 par la Cour de cassation pénale du Tribunal cantonal vaudois dans l'affaire PE09.013556-JLR/EMM/JMR,

qu'il sied d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle (art. 32 al. 2 LTF) sans frais, de sorte que la demande d'assistance judiciaire devient sans objet;

Par ces motifs, le Président prononce:

1.
La cause est rayée du rôle.

2.
Il n'est pas prélevé de frais judiciaires.

3.
La demande d'assistance judiciaire est sans objet.

4.
Le présent arrêt est communiqué aux parties et au Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour de cassation pénale.

Lausanne, le 4 mars 2011

Au nom de la Cour de droit pénal
du Tribunal fédéral suisse
Le Président: La Greffière:

Favre Gehring

Palavras-chave

withdrawal of appealstriking from docketcriminal appealcourt costslegal aid