5A_405/2009•Withdrawal of appeal; case struck from docket
5A_405/2009Tribunal Federal / Divisão Civil II7 de jul. de 2009Withdrawn
Extraído pela Omnilex
A federal civil appeal against the cantonal decision approving guardianship inventories was withdrawn by the appellant after the request for legal aid had been denied and security for costs ordered. The Federal Court noted the withdrawal, struck the matter from the docket, and waived judicial costs in view of the appellant's financial situation.
Art. 32 cpv. 2 LTF; withdrawal of the appeal and removal from the docket. When an appeal is withdrawn, the Federal Court notes the withdrawal and strikes the proceedings off the register. Under Art. 66 cpv. 2 LTF, judicial costs may be waived in light of the party's financial situation; no costs are levied in such circumstances.
{T 0/2}
5A_405/2009
Decreto del 7 luglio 2009
II Corte di diritto civile
Composizione
Giudice federale Hohl, presidente,
cancelliera Gianinazzi.
Parti
A.________,
ricorrente,
contro
Commissione tutoria regionale 6,
piazza Vicari 17, casella postale, 6982 Agno,
opponente.
Oggetto
curatela; approvazione d'inventari,
ricorso contro la sentenza emanata il 6 maggio 2009 dalla I Camera civile del Tribunale d'appello del
Cantone Ticino.
Considerando:
che con sentenza del 6 maggio 2009 la I Camera civile del Tribunale di appello del Cantone Ticino ha respinto un appello di A.________, al beneficio di una curatela volontaria, e ha confermato la decisione dell'autorità di vigilanza del Cantone Ticino sulle tutele e curatele attinente all'approvazione di inventari allestiti dai curatori;
che con ricorso del 9 giugno 2009 A.________ ha chiesto al Tribunale federale di annullare l'inventario allestito dal primo curatore e la sua correzione con "dati e osservazioni giusti", ha domandato la trasmissione dei rendiconti del primo curatore e, infine, di essere posta al beneficio dell'assistenza giudiziaria;
che l'istanza tendente alla concessione dell'assistenza giudiziaria è stata respinta con decreto del 16 giugno 2009;
che la ricorrente è stata pertanto invitata a versare l'importo di fr. 2'000.-- a titolo di garanzia per le spese processuali presunte del ricorso, entro 10 giorni dalla ricezione del citato decreto;
che con scritto del 1° luglio 2009 essa ha dichiarato di ritirare il ricorso;
che visto il ritiro dell'impugnativa la causa può venire stralciata dai ruoli, conformemente a quanto previsto dall'art. 32 cpv. 2 LTF;
che tenuto conto della situazione finanziaria della ricorrente si può prescindere dalla riscossione di spese giudiziarie (art. 66 cpv. 2 LTF);
per questi motivi, la presidente decreta:
1.
Si prende atto del ritiro del ricorso e la causa 5A_405/2009
è stralciata dai ruoli.
2.
Non si prelevano spese giudiziarie.
3.
Comunicazione alle parti e alla I Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino.
Losanna, 7 luglio 2009
In nome della II Corte di diritto civile
del Tribunale federale svizzero
La presidente: La cancelliera:
Hohl Gianinazzi
Extraído pela Omnilex
Whether the federal appeal should be struck from the docket after the appellant withdrew it.
The court took note of the withdrawal and struck the case from the docket.
Because the appeal had been withdrawn, the proceedings could be terminated and removed from the register under Art. 32(2) LTF.
Whether court costs should be levied despite the withdrawal.
No court costs were imposed.
Given the appellant's financial situation, the court waived the collection of judicial costs under Art. 66(2) LTF.
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.