Proceedings struck out after withdrawal of appeal

4A_638/2012Tribunal Federal / Divisão Civil I12 de dez. de 2012Withdrawn

Abrir fonte

Resumo

The appellant withdrew her appeal against the Zurich Administrative Court's order. The Federal Supreme Court therefore discontinued the proceedings and struck the case out. In addition, it ordered the appellant to pay court costs of CHF 300 pursuant to Art. 66 Abs. 3 BGG.

Regest

Art. 66 Abs. 3 BGG; withdrawal of appeal and costs allocation; when an appeal is withdrawn, the Federal Supreme Court discontinues the proceedings and strikes the case out. As a rule, the withdrawing appellant bears the court costs.

Texto completo

{T 0/2}
4A_638/2012

Verfügung vom 12. Dezember 2012
I. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichterin Klett, Präsidentin,
Gerichtsschreiber Huguenin.

Verfahrensbeteiligte
X.________,
Beschwerdeführerin,

gegen

Handelsregisteramt des Kantons Zürich, Schöntalstrasse 5, 8004 Zürich,
Beschwerdegegner.

Gegenstand
Gesellschaftsrecht,

Beschwerde gegen die Verfügung des Verwaltungsgerichts des Kantons Zürich,
4. Abteilung, vom 1. Oktober 2012.

In Erwägung,
dass die Beschwerdeführerin die Beschwerde gegen die Verfügung des Verwaltungsgerichts des Kantons Zürich vom 1. Oktober 2012 mit Schreiben vom 30. November 2012 zurückgezogen hat;
dass die Gerichtskosten der Beschwerdeführerin aufzuerlegen sind (Art. 66 Abs. 3 BGG);

verfügt die Präsidentin im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG:

1.
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2.
Die Gerichtskosten von Fr. 300.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.

3.
Diese Verfügung wird den Parteien und dem Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, 4. Abteilung, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 12. Dezember 2012

Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Präsidentin: Klett

Der Gerichtsschreiber: Huguenin

Palavras-chave

withdrawal of appealstriking outcourt costscost allocationcivil procedure