4A_486/2012•Appeal withdrawn; proceedings struck out and costs imposed
4A_486/2012Tribunal Federal / Divisão Civil I20 de dez. de 2012Withdrawn
Extraído pela Omnilex
The appellant withdrew her appeal against the Zurich Commercial Court judgment in a motor vehicle owner liability dispute. The Federal Supreme Court therefore struck the proceedings from the docket under Art. 32(2) BGG. It ordered reduced court costs of CHF 500 against the appellant under Art. 66(2) and (3) BGG.
Art. 32 Abs. 2 BGG; withdrawal of the appeal renders the proceedings moot and leads to striking out of the case. Where the appeal is withdrawn, the Federal Supreme Court terminates the proceedings without examining the merits and may, taking account of the circumstances, impose reduced court costs on the withdrawing appellant pursuant to Art. 66 Abs. 2 and 3 BGG.
{T 0/2}
4A_486/2012
Verfügung vom 20. Dezember 2012
I. zivilrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichterin Klett, Präsidentin,
Gerichtsschreiberin Reitze.
Verfahrensbeteiligte
X.________,
vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Ronald Pedergnana,
Beschwerdeführerin,
gegen
Versicherungs Y.________ AG,
vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Gerhard Stoessel,
Beschwerdegegnerin.
Gegenstand
Haftung des Motorfahrzeughalters,
Beschwerde gegen das Urteil des Handelsgerichts des Kantons Zürich vom 14. Juni 2012.
In Erwägung,
dass die Beschwerdeführerin die Beschwerde gegen das Urteil des Handelsgerichts des Kantons Zürich vom 14. Juni 2012 zurückgezogen hat;
dass damit das Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG abzuschreiben ist;
dass die reduzierten Gerichtskosten der Beschwerdeführerin aufzuerlegen sind (Art. 66 Abs. 2 und 3 BGG);
verfügt die Präsidentin:
1.
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.
2.
Die Gerichtskosten von Fr. 500.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.
3.
Diese Verfügung wird den Parteien und dem Handelsgericht des Kantons Zürich schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 20. Dezember 2012
Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Die Präsidentin: Klett
Die Gerichtsschreiberin: Reitze
Extraído pela Omnilex
Whether the withdrawn appeal should be struck from the docket
The proceedings were discontinued and struck out because the appeal had been withdrawn.
Under Art. 32(2) BGG, withdrawal of the appeal requires the Federal Supreme Court to strike the case from the docket.
Allocation of court costs after withdrawal of the appeal
Reduced court costs of CHF 500 were imposed on the appellant.
Because the appellant withdrew the appeal, the reduced costs were charged to her under Art. 66(2) and (3) BGG.
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.