4A_240/2010•Appeal withdrawn; proceedings discontinued and costs imposed
4A_240/2010Tribunal Federal / Divisão Civil I28 de set. de 2010Withdrawn
Extraído pela Omnilex
The appellant withdrew her federal appeal in a dispute over sick-pay benefits. The Swiss Federal Supreme Court therefore discontinued the proceedings and ordered the appellant to pay court costs of CHF 500. The order was issued by the president of the First Civil Law Division under the summary procedure of Art. 32(2) BGG.
Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 66 Abs. 3 BGG; withdrawal of the appeal leads to discontinuance of the federal proceedings. Where the appeal is withdrawn, the court strikes the case from the roll without examining the merits. As a rule, the withdrawing appellant bears the court costs, absent special circumstances justifying another allocation (consid. 1).
{T 0/2}
4A_240/2010
Verfügung vom 28. September 2010
I. zivilrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichterin Klett, Präsidentin,
Gerichtsschreiberin Feldmann.
Verfahrensbeteiligte
X.________,
vertreten durch Rechtsanwalt Yves Derendinger,
Beschwerdeführerin,
gegen
Y.________ Versicherung,
Beschwerdegegnerin.
Gegenstand
Krankentaggeld,
Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Solothurn, Zivilkammer, vom 25. März 2010.
In Erwägung,
dass die Beschwerdeführerin die Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Solothurn vom 25. März 2010 mit Schreiben vom 24. September 2010 zurückgezogen hat;
dass die Gerichtskosten der Beschwerdeführerin aufzuerlegen sind (Art. 66 Abs. 3 BGG);
verfügt die Präsidentin im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG:
1.
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.
2.
Die Gerichtskosten von Fr. 500.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.
3.
Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Solothurn, Zivilkammer, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 28. September 2010
Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Die Präsidentin Die Gerichtsschreiberin
Klett Feldmann
Extraído pela Omnilex
Whether the federal appeal proceedings should be discontinued after withdrawal of the appeal.
The proceedings are struck off the docket because the appeal was withdrawn.
The appellant stated in writing that she withdrew the appeal, so there was no longer a pending challenge to adjudicate.
Who bears the court costs after withdrawal of the appeal.
Court costs of CHF 500 are imposed on the appellant.
Under Art. 66(3) BGG, costs are charged to the party withdrawing the appeal unless special reasons justify a different allocation.
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.