Questão jurídica principal
Admissibility of the public-law appeal and subsidiarity of the constitutional complaint
Decisão extraída
The public-law appeal was admissible against the cantonal final decision, but the request to challenge the first-instance and governmental decisions directly was inadmissible; the subsidiary constitutional complaint was not available.
Fundamentação extraída
The Federal Court held that the proper remedy lay in the public-law appeal under the Federal Supreme Court Act, while the lower administrative decisions could not be attacked directly before it. Because that remedy was open, no room remained for a subsidiary constitutional complaint.