Inadmissibility for failure to pay advance of costs

2C_495/2012Tribunal Federal / Divisão de Direito Público II24 de jul. de 2012Inadmissible

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

X.________ appealed to the Federal Supreme Court against the cantonal judgment confirming revocation of his establishment permit and his removal from Switzerland. After being ordered to pay an advance of costs or file a substantiated legal aid request, he obtained an extension but still did neither. The Court held the appeal inadmissible under Art. 63(2) LTF. In view of the circumstances, it waived the imposition of court costs under Art. 66(1) LTF.

Sumário Omnilex

Art. 63 al. 2 LTF; inadmissibility for failure to comply with an order to pay an advance of costs or to submit a duly substantiated legal aid request. Where the appellant lets the extended deadline expire without payment or a motivated request for legal aid, the appeal is non-admissible. Art. 66 al. 1 LTF permits the Federal Supreme Court, in such circumstances, to refrain from charging judicial fees.

Texto completo

2C_495/2012
{T 0/2}

Arrêt du 24 juillet 2012
IIe Cour de droit public

Composition
M. le Juge Zünd, Président.
Greffier: M. Dubey.

Participants à la procédure
X.________,
représenté par Gaétan Bohrer, avocat,
recourant,

contre

Département de l'économie du canton de Vaud, Secrétariat général, 1014 Lausanne,
Service de la population du canton de Vaud, 1014 Lausanne.

Objet
Autorisation d'établissement,

recours contre l'arrêt du Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour de droit administratif et public, du 20 avril 2012.

Considérant en fait et en droit:

1.
Par arrêt du 20 avril 2012, le Tribunal cantonal du canton de Vaud a confirmé la révocation du permis d'établissement et le renvoi de Suisse de X.________ prononcés le 19 décembre 2011.

2.
L'intéressé a déposé un recours en matière de droit public contre l'arrêt du 20 avril 2012 et sollicité l'octroi de l'assistance judiciaire.

3.
Invité par ordonnance du 25 mai 2012 à effectuer une avance de frais de 1'500 fr. ou à déposer une demande d'assistance judiciaire dûment motivée jusqu'au 18 juin 2012, l'intéressé a demandé et obtenu une prolongation de ce délai, qui a été nouvellement fixé au 9 juillet 2012. Le délai du 9 juillet 2012 est passé sans avoir été utilisé. L'intéressé n'a en effet pas versé l'avance de frais requise ni déposé de demande d'assistance judiciaire dûment motivée.

4.
Le recours est par conséquent irrecevable conformément à l'art. 63 al. 2 LTF. Il se justifie de ne pas percevoir de frais de justice (art. 66 al. 1 LTF).

Par ces motifs, le Président prononce:

1.
Le recours est irrecevable.

2.
Il n'est pas perçu de frais de justice.

3.
Le présent arrêt est communiqué au mandataire du recourant, au Département de l'économie du canton de Vaud, Secrétariat général, au Service de la population et à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal du canton de Vaud, ainsi qu'à l'Office fédéral des migrations.

Lausanne, le 24 juillet 2012
Au nom de la IIe Cour de droit public
du Tribunal fédéral suisse

Le Président: Zünd

Le Greffier: Dubey

Palavras-chave

inadmissibilityadvance of costslegal aidremoval from Switzerlandestablishment permitcourt fees

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the public law appeal was admissible despite non-payment of the advance of costs and no properly substantiated legal aid request.

Decisão extraída

The appeal was inadmissible because the appellant did not comply with the order to pay the advance of costs or submit a duly motivated legal aid application within the extended deadline.

Fundamentação extraída

After an initial deadline was extended, the appellant let the final deadline expire unused. Under the Federal Supreme Court Act, failure to comply with the cost-advance order leads to inadmissibility.

Questão jurídica principal

Whether court costs should be charged for the inadmissible appeal.

Decisão extraída

No court costs were charged.

Fundamentação extraída

The court exercised its discretion not to levy judicial fees.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.