Non-entry on constitutional complaint for insufficient reasoning

1P.41/2001Tribunal Federal / Divisão de Direito Público I7 de ago. de 2001Dismissed

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

X. challenged a Solothurn non-prosecution decision and the cantonal non-entry ruling before the Federal Supreme Court by way of constitutional complaint. She also sought the recusal of all federal judges who had previously decided against her, requested an oral hearing, and applied for legal aid. The Court held that the blanket recusal request was inadmissible, that the constitutional complaint did not meet the substantiation requirements of Art. 90(1)(b) OG, and therefore did not enter into the case. It further refused an oral hearing under Art. 36a OG, denied legal aid because the complaint was hopeless, and imposed court costs of CHF 300 on the complainant.

Sumário Omnilex

Art. 90 Abs. 1 lit. b OG; staatsrechtliche Beschwerde: Begründungsanforderungen und Folgen ungenügender Auseinandersetzung mit dem angefochtenen Entscheid. Die Beschwerde hat die wesentlichen Tatsachen sowie die verletzten verfassungsmässigen Rechte klar und detailliert darzulegen; blosse appellatorische Kritik genügt nicht. Das Bundesgericht prüft nur ausdrücklich und rechtsgenüglich erhobene Rügen. Ein Ausstandsbegehren, das sich einzig auf frühere Mitwirkung derselben Gerichtspersonen in gegen die Partei ergangenen Entscheiden stützt, ist unzulässig, da daraus objektiv kein Anschein der Befangenheit folgt (vgl. BGE 119 Ia 221 E. 3; 114 Ia 278 E. 1). Offensichtlich unzulässige Rechtsmittel können im Verfahren nach Art. 36a OG ohne öffentliche Verhandlung erledigt werden; aussichtslose Beschwerden begründen keinen Anspruch auf unentgeltliche Rechtspflege (Art. 152 Abs. 1 OG).

Texto completo

[AZA 0/2]
1P.41/2001/sch

I. OEFFENTLICHRECHTLICHE ABTEILUNG


  1. August 2001

Es wirken mit: Bundesrichter Nay, präsidierendes Mitglied
der I. öffentlichrechtlichen Abteilung, Bundesrichter
Aeschlimann, Ersatzrichterin Pont Veuthey und Gerichtsschreiber Pfäffli.


In Sachen
X.________, Beschwerdeführerin,

gegen
S.________, Beschwerdegegnerin, Untersuchungsrichteramt des Kantons Solothurn, Obergericht des Kantons Solothurn, Anklagekammer,

betreffend
Keine-Folge-Verfügung,
zieht das Bundesgericht in Erwägung:

1.- Das Untersuchungsrichteramt des Kantons Solothurn gab mit Verfügung vom 20. Oktober 2000 der von X.________ gegen S.________ eingereichten Strafanzeige keine Folge. Bereits am 26. September 2000 war der dafür zuständige Staatsanwalt des Kantons Solothurn auf ein Ausstandsbegehren von X.________ gegen den Untersuchungsrichter nicht eingetreten.

Am 7. November 2000 erhob X.________ Beschwerde gegen die Verfügung des Untersuchungsrichteramtes vom 20. Oktober 2000. Die Anklagekammer des Obergerichts des Kantons Solothurn trat mit Beschluss vom 8. Dezember 2000 auf die Beschwerde nicht ein. Zur Begründung führte sie aus, dass X.________ im Wesentlichen geltend mache, der zuständige Untersuchungsrichter sei befangen gewesen. Gegen den Entscheid der Staatsanwaltschaft sei jedoch kein kantonales Rechtsmittel gegeben. Ausserdem wäre die Beschwerdefrist schon längst abgelaufen. Ansonsten setze sich X.________ mit dem Gegenstand ihrer Anzeige und der angefochtenen Verfügung materiell nicht auseinander, weshalb auf ihre Beschwerde nicht eingetreten werden könne.

2.- Gegen den Beschluss der Anklagekammer des Obergerichts des Kantons Solothurn führt X.________ mit Eingabe vom 19. Januar 2001 staatsrechtliche Beschwerde.

Das Bundesgericht verzichtet auf die Einholung von Vernehmlassungen.

3.- Die Beschwerdeführerin stellt ein Ausstandsbegehren gegen sämtliche Bundesrichter, die in früher ergangenen Entscheiden gegen sie mitgewirkt hatten. Auf ein solchermassen begründetes Ausstandsbegehren kann nicht eingetreten werden, da die Mitwirkung von Gerichtspersonen an früheren gegen die Beschwerdeführerin ergangenen Entscheiden nicht geeignet ist, diese Personen bei objektiver Betrachtung als befangen erscheinen zu lassen (BGE 119 Ia 221 E. 3). Eine derart begründete Ablehnung ist unzulässig, weshalb auch kein Ausstandsverfahren nach Art. 26 Abs. 1 OG durchzuführen ist (BGE 114 Ia 278 E. 1).

4.- Nach Art. 90 Abs. 1 lit. b OG muss eine staatsrechtliche Beschwerde die wesentlichen Tatsachen und eine kurz gefasste Darlegung darüber enthalten, welche verfassungsmässigen Rechte bzw. welche Rechtssätze und inwiefern sie durch den angefochtenen Entscheid verletzt worden sind.
Im staatsrechtlichen Beschwerdeverfahren prüft das Bundesgericht nur klar und detailliert erhobene Rügen (BGE 127 I 38 E. 3c mit Hinweisen). Diesen Anforderungen vermag die Eingabe vom 19. Januar 2001, die sich mit den Erwägungen des angefochtenen Entscheids nur mangelhaft auseinander setzt, nicht zu genügen. Die Beschwerdeführerin legt nicht rechtsgenüglich dar, inwiefern die Ausführungen der Anklagekammer, die zum Nichteintretensentscheid führten, verfassungs- oder konventionswidrig sein sollten. Mangels einer genügenden Begründung ist demnach auf die staatsrechtliche Beschwerde nicht einzutreten.

Somit kann offen bleiben, ob die Beschwerdeführerin als durch eine angeblich strafbare Handlung Geschädigte überhaupt beschwerdelegitimiert ist (vgl. BGE 120 Ia 157 E. 2a/aa mit Hinweisen).

5.- Im Übrigen wird die Beschwerdeführerin darauf hingewiesen, dass keine bundesrechtliche Bestimmung besteht, wonach mit einer Rechtsmittelbelehrung auf die Möglichkeit einer staatsrechtlichen Beschwerde hingewiesen werden müsste (vgl. Jean-François Egli, La protection de la bonne foi dans le procès, in Verfassungsrechtsprechung und Verwaltungsrechtsprechung, Sammlung von Beiträgen veröffentlicht von der I. öffentlichrechtlichen Abteilung des schweizerischen Bundesgerichts, Zürich 1992, S. 231).

6.- Das Bundesgericht kann gemäss Art. 36a OG über offensichtlich unzulässige Rechtsmittel auf dem Weg der Aktenzirkulation ohne öffentliche Verhandlung entscheiden.
Der Antrag der Beschwerdeführerin auf eine mündliche Verhandlung ist demnach abzuweisen.

7.- Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege und Verbeiständung ist abzuweisen, da sich die Beschwerde von vornherein als aussichtslos erwies (Art. 152 Abs. 1 OG). Die Beschwerdeführerin hat somit die bundesgerichtlichen Kosten dem Ausgang des Verfahrens entsprechend zu tragen (Art. 156 Abs. 1 OG).

Demnach erkennt das Bundesgericht
im Verfahren nach Art. 36a OG:

1.- Auf das Ausstandsbegehren wird nicht eingetreten.

2.- Auf die staatsrechtliche Beschwerde wird nicht eingetreten.

3.- Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege wird abgewiesen.

4.- Die Gerichtsgebühr von Fr. 300.-- wird der Beschwerdeführerin auferlegt.
5.- Dieses Urteil wird den Parteien sowie dem Untersuchungsrichteramt und dem Obergericht des Kantons Solothurn, Anklagekammer, schriftlich mitgeteilt.

______________
Lausanne, 7. August 2001

Im Namen der I. öffentlichrechtlichen Abteilung
des SCHWEIZERISCHEN BUNDESGERICHTS
Das präsidierende Mitglied:

Der Gerichtsschreiber:

Palavras-chave

constitutional complaintreasoning requirementsrecusalnon-entrylegal aidcourt costsoral hearingbias

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Challenge to all federal judges who had participated in earlier decisions against the complainant

Decisão extraída

The blanket recusal request was inadmissible because prior participation in earlier cases does not objectively create the appearance of bias.

Fundamentação extraída

A recusal motion based solely on earlier adverse decisions is impermissible; such prior judicial involvement does not justify a finding of impartiality under objective review.

Questão jurídica principal

Whether the constitutional complaint satisfied the formal reasoning requirements

Decisão extraída

The complaint was not entered into because it did not sufficiently identify and substantiate the alleged constitutional or convention violations.

Fundamentação extraída

Under Art. 90(1)(b) OG, a constitutional complaint must set out the essential facts and explain clearly which constitutional rights were violated and how. The submission addressed the challenged decision only inadequately and did not engage meaningfully with the reasons for the non-entry decision.

Questão jurídica principal

Request for an oral hearing

Decisão extraída

The request for an oral hearing was rejected because the remedy was manifestly inadmissible and could be decided in circulation.

Fundamentação extraída

Art. 36a OG permits decision without public hearing on obviously inadmissible remedies.

Questão jurídica principal

Request for free legal aid and counsel

Decisão extraída

Free legal aid and counsel were denied because the complaint had no prospect of success.

Fundamentação extraída

The complaint was hopeless from the outset, so the statutory conditions for legal aid were not met.

Questão jurídica principal

Court costs

Decisão extraída

The complainant had to bear the federal court costs.

Fundamentação extraída

Costs follow the outcome of the proceedings.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.