projetos

Late acceptance in expropriation case triggers court costs

BGE 1 I 541Coletânea oficial do Tribunal Federal (BGE) / Volume I22 de jan. de 1875Settled

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

Staub’s expropriation appeal was resolved after Nordostbahn belatedly accepted the rapporteur’s proposal. The Federal Court held that the respondent could already see from the summons to the final hearing that its request for an additional expert opinion had been rejected; the later service of the separate order did not excuse the delay. The Court therefore noted the settlement of the case and charged Nordostbahn with a court fee, compensation to Staub, and the costs of the adjournment.

Sumário Omnilex

Art. 11 of the Federal Act on court and counsel fees of 24 September 1856; late acceptance or withdrawal in appeal proceedings and allocation of costs. An acceptance is deemed tardy when it is filed only after the court has already devoted time to examining the case and is thereby prevented from dealing with other matters. The decisive point is not formal service of the later order, but whether the party could already infer from the summons or other procedural acts that its request would not be granted. In such circumstances, the party causing the delay bears the court fee and compensation costs (consid. 1-2).

Texto completo

BGE 1 I 541 - Anerkennung Nordostbahn

Abruf und Rang:

RTF-Version (Seiten, Linien), Druckversion (Seiten)

Rang: 53% (656)

Zitiert durch:

Zitiert selbst:

Sachverhalt:

Erwägungen:

Erwägung 1

  1. Daß die Rekursbeklagte schon aus der ihr am 14. d. M. zu ...

Erwägung 2

  1. daß demnach die Rekursbeklagte nicht bloß pflichti ...

Dispositiv

Bearbeitung, zuletzt am 15.03.2020, durch: Christian Schneider, A. Tschentscher

  1. Beschluß

vom 22. Januar 1875 in Sachen Staub gegen Nordostbahn.

Sachverhalt:

Da in dieser Expropriationssache nur der Rekurrent Staub, nicht auch die Direktion der Nordostbahn die Annahme des Urtheilsantrages des Instruktionsrichters erklärt hatte, so war dieselbe auf heute zur Schlußverhandlung vertagt gewesen. Mittelst Eingabe vom 19. d. M. erklärte jedoch der Vertreter der Nordostbahn, daß letztere die Anträge des Instruktionsrichters ebenfalls anerkenne. Als Veranlassung dieser verspäteten Erklärung bezeichnete derselbe mehrtägige Abwesenheit, sowie die erst am 18. d. erfolgte Zustellung des sachbezüglichen Beschlusses vom 12. d. (Siehe Nr. 151). 1

Mit Eingabe von gestern sucht Fürsprech Dr. Ryf dafür nach, daß der Rekursbeklagten eine angemessene Prozeßentschädigung an den Expropriaten auferlegt werde, indem er, Hr. Ryf, nach Empfang der bundesgerichtlichen Vorladung sich in Besorgung seiner übrigen Geschäfte so eingerichtet habe, am Donnerstag und Freitag in Lausanne sein zu können, und deßhalb genöthigt gewesen sei, am Dienstag extra nach Schaffhausen zu reisen und die Führung eines Prozesses in Zürich abzulehnen, weßhalb er seinem Klienten eine Rechnung machen müsse. 2

Erwägungen:

Das Bundesgericht zieht in Erwägung: 3

Erwägung 1

  1. Daß die Rekursbeklagte schon aus der ihr am 14. d. M. zugegangenen Vorladung zur Schlußverhandlung ersehen konnte, daß ihrem Gesuche vom 7. d. um Anordnung einer Oberexpertise nicht entsprochen worden sei, daher die erst am 18. d. erfolgte Zustellung des Beschlusses vom 12. d. die Verspätung der Abstandserklärung nicht zu rechtfertigen vermag; 4

Erwägung 2

  1. daß demnach die Rekursbeklagte nicht bloß pflichtig ist, dem Rekurrenten eine angemessene Prozeßentschädigung zu bezahlen, sondern derselben gemäß des noch in Kraft bestehenden Art. 11 des Bundesgesetzes betreffend die Gerichts- und Anwaltsgebühren vom 24. Herbstmonat 1856 ein Gerichtsgeld auferlegt werden muß, indem eine Abstandserklärung dann als verspätet zu betrachten ist, wenn sie erst einkommt, nachdem die Mitglieder des Gerichtes ihre Zeit dem Studium des betreffenden Geschäftes gewidmet haben und dadurch verhindert worden sind, andere Geschäfte zu behandeln und zu erledigen. 5

Dispositiv

Demnach hat das Bundesgericht 6

beschlossen: 7

  1. Von der Erledigung dieses Rekursfalles wird Vormerk am Protokoll genommen. 8

  2. Der Rekursbeklagten ist ein Gerichtsgeld von Fr. 25, sowie eine Entschädigung von Fr. 60 an den Rekurrenten auferlegt; überdies hat dieselbe die Abschlagskosten zu bezahlen. 9

1994-2020 Das Fallrecht (DFR).

Palavras-chave

expropriationcourt costsprocedural delayacceptancecompensationsettlement

Extraído pela Omnilex

Questões jurídicas principais extraídas pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether Nordostbahn’s acceptance of the rapporteur’s proposal was late and unjustified despite the prior summons.

Decisão extraída

Yes. The summons to the final hearing already showed that the request for a further expert opinion had been rejected, so the later delivery of the 12th decision did not excuse the delay.

Fundamentação extraída

The respondent could infer from the summons served on 14 January that its request had not been granted. The late service of the separate decision on 18 January therefore did not justify the delayed acceptance.

Questão jurídica principal

Whether the respondent had to pay a court fee and compensation after the delayed acceptance.

Decisão extraída

Yes. Because the acceptance was late, Nordostbahn had to pay a court fee, compensation to Staub, and the final installment costs.

Fundamentação extraída

Under the still-applicable Art. 11 of the Federal Act on court and counsel fees of 24 September 1856, a late withdrawal or acceptance is chargeable once the judges have already devoted time to studying the case and are thereby prevented from handling other matters.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.