I. Abschnitt. Bundesverfasnung.
8 Gerichtsstand in Erbschaftssaclten. -Du for en matiere de
succession.
49. llrtl)cH om 4. ebtttar 1875 in 10ad)en bn
Stantone !artt unb 5el)afff)auf
e
n.
A. m 6. mät 1874 ftarb in 5el)affl)aufen riebria"
5el)mttdli, Eel)rer on .Retrtall, sttß. rarus, mit .eintet;
laffung einer itttue, tueier stinber 3tueiter unb ier stinbetn
erfter l)e. ::3)ie le tem tuol)nen in metftall unb ftel)en bort
unter
ormunbfel)aft1iel)er ege; bie mormunbfel)aft über Die
stinber tueiter l)e itbetnal)nt bagegen bie aifenliel)ih;be .on
5d)affl)aufen unb beforgte aud) im intlerftänbniu mit berieni
gen tlon ratuß bag .sntlentar um ,Stuede ber er6teel)tHel)en
m:useinanberf enung.
B. ::3)a bag aifengeriel)t 5el)affl)aufen in bag .snbentar niel)t
aufgen.ommen l)atte!
- ine 5umme b.on 5000 r" 1jefd)e ben ".eintedaffenen"
beg Eel)terß 5el)mudH uf.oIge eineg tlon bem Zentetu 3U 'Deren
unften eingegangenen Eeliensberfiel)erungsnertrages uget.omme1L
unb
- 'oie Ie te 4uartalbefotbung, wdel)e ben .eintedaffenen
5el)mudfi's aunlie3al)!t 1jor'Den 1jar,
1 ) reffamirte bag (dfenamt mettrtall tuegen Untl.ollftänbigfeit
bes .snnentar , inbem baßfeIbe lieI)auj)tete, beibe 5lllltlUen ge:
l)ßren 3um mael)laffe. llein bag aifengeriel)t 5cl)affl)aufett
erwiberte, jene meträge feien ber amme beg Eel)rers 5cl)ntuc'fii
nael) beii en :.tobe 3ugetommen unb unter alle 1ieber betreIben
gleicl)mäUig 3U bertl)etren, 1.0 bau auel) ber l)eftau ecf)mudli
r
1jelcl)e am mad)faff e il)reg l)emannes nicl)t erbberecl)tigt f ei,
ein 5iebentl)eiI babon 3utomme. ine merftän'oigung 1jifd)ett
ben beibfeitigen aifenbel)örben fonnte nicl)t ernie1t tucrbcn une
ebenfo 1jenig hmnten ficl) bieieIben barübet einigen, )or 1jefcl)en
ericl)ten ber etreit barülier, ob jene metrüge um mael)!alfe
gel)ßren ober niel)t, au utragen jei. :!las aifenamt 9cettftall
unb mit il)m bie b.ortige etanbegfummiffi.on bel)auj)teteu, geftii t
IX. Gerichtsstand. No 49.
auf ba15 stonforbat bom 15. ruli 1822, 'oie ,Sujtänbigfeit ber
glarnetifcl)en ericl)te, tuäl)renb bas aifengetiel)t unb bie e,
gierung non ed)affl)aufen bie 'suftäubigfett ber eel)affl)aufer
ericl)te l ertrateu.
C. ::3)te etaubesfommiffi.on raru5 rief betl)a,(b burel) in,
gabe bom 16. Dttober porigen .sal)re5 ben ntjcl)eib beiS mun;
bCl5ratl)eiS an unb er1allgte, bau berfeIbe geftünt auf Da15
stentorbat b.om 15 . .suH 1822 bie ml'tfrage, per 1jefel)em td)ter
'oie etreitfrage ur mel)anHung fummelt fl.'llc, u uniten be15
aifenamtes mett;tall clttfcl)eibe unb tal)er 'oie gfarnerifd elt
erief)te fitr fomnetent erHäre, inbem tiefer 5treit 1t1Wl)eifeU)aft
eine rbjtrettigfelt ultb baljer gem lß Irtifel 3 Eentma 3 beiS .
er 1jül)ntell stonforbateiS b.om icl)ter beg .eeimatl)orteS u ent;
fel)eibell lei.
D. :!lie egieru1tg P.olt ecl)affl (mf en bertl)eibigte in il)rer
tit 1jort bum 18. m.onember .s. if)re ltfiel)t, ba bie ftre1;
tigcn meträge nicl)t meftanbtl)eHe be edjmudfi'fcl)en cacl)raffe15
feien unb fügte bei, eg 1jürbe ficl) ü6etl)aunt fragen, 06 aucl)
lieöüglicl) ber eigentncl)elt mettaffenfd)aft eeg Eel)rer ed)ntudH
bag glarnetifcl)e rlirecl)t llt m:n 1jmbltng fomme, inbem . 3
beg ripatrecl)te .on ed)affJ;laufclt )orfdjreibe, bat 'oie amt"
rtenperl)äHniffe unb bie meerbung tlott . lmtt.onnfrembett, n-cfef)e
im stantolt ecl)affl)aulelt ge 1jol)nt f a en, nur infofem nacl)
bem ecl)te if)rer .eeimatl) beurtl)eilt l1.
erbell, aHs ba15 mec1)t
Desjenigen etaates f bem fie auger,ören, iold)es )J)r;cl)rei'6c,
uub nun a'6e bas ailena11tt non mettfhtll Ms ie t fief) terrtlier
niel)t ausgc 1jtefett, lonterlt fiel) leblgHd, ( UT baß stonferbat
p.om 15 . .sufi 1822 berufen. fmge ficl) aber, ob btefe
st.ontorbat nicl)t burel) tie tnfü1)tung teg %ettit )rialj)rin3ij)i)
in ben stantonen larus UUD ecl)afff,mtiell fltttifcl) aufier straft
gefe t fei.
:!lie ftirl)er gegenüber ter 5hl11bentl)l1nntfnon lani15 aufge
ftellte me1)allj)tung, bau t(tg st.oU l.'tNt .'ont 15 .suIt 1822
'Durd) ?art 46 ber mUltbeg .'erf liftmg mtfier straft gefent fei, at
bie lRegtenmg ,)on ed)ilfff)auieu in HiRe ntl1.'J)rt an ben mU1t
besratl) nicl)t 1jieberl).oit.
- Abschnitt. Bundesverfassung
E. emä munl:egbefd)ütfi llom 16 . .D'ftober ll. 3. at ber
munbnra bieren efut bem mun'cengetid)te ut ntfd)eibung
übermief cn.
;i)a munbcngetid)t iel)t in t m ii gun 9 :
- ;i)ie, übdgen gegenmärtig llon feinet !Seite mel)t aufge:
orfelteJ tage! ub ba S1'onturbat llom 15.3uli 1822 betreffenb
'oie sreftirultgnfäl)igteit uni) bie rbted)t611etl)ä1tltiff e nod) in straft
V
eftel) e, ift unbebingt bU bejaf)en; beltn ber m:rt. 46 l)er munbe6:
erfafiung fvrid)t in feinem erften m:ünea nur ben runbfa
aU6, bau 'oie tebergefaffenen in meniel)ung auf 'oie cinirted)t.
Hd)en merf)äftntffe unter bem ed)te unb ber efe gebung beß
ol)nii c6 ftel)en, bel)äft bagcgen in feinem meiten emma ber
munbeggefe gebung bor, über 'oie m:nmenbung biefe6 runbfalleß
bie erforberlid)en meftimmungen u treffen; gemä m:rL 2 ber
UebergangBbeftimmungen treten baf)er bieienigen stl.lltforbate,
mefd)e mit bem in m:rtifef 46 aungef rod)enen runtfa e im
iberfvrucl) ftel)en, erfi mit t!afi beg in bemfeThen in m:ugfid)t
genommenen munbengefe eg aufier straft.
- benfo unnmetferf)aft ifi ber !Stanb non !Sd)afff)aufen ut
Beit nod) an ba ermäl)nte stontorbat gebttnben. ;i)ie stontorbate
finh für biejentgen stantone, llle!d)e benfefben beigetreten finb,
fo lange berbinbIid), alg bon benfe1ben nid)t ber üCfttitt ertflirt,
ober bie m:ufl)ebung ber stonlorbate nid)t butd) bie munbeßgefe :
gehng erfolgt ift. ;i)ie m:enberung 'cer tantonalen efe gebung
llermag bie merbinbHd)teit berfeThen nid)t aUßuf)eben, fonbem
tann für ben betreffenben stanton nur bie mmmI(tffung fein,
'Die stonforbate feinerieitß u fUnben , beniel)unggmeiie ben üd:
t ritt u ellUären.
- ;i)aß stontorbat nom 15. 3uIi: 1822 l)ulbigt bern runb:
falle, ba bie iebergelaffenen in af!en erbred)trid)en merf)ä1t:
niffen nad) ben efel en 'cer eimatl) u bef)anbefn feien unb
beftimmt in ffolge biefeB runbfa eß in m:rtifel 3 m:Iinea 3,
baf; bei fid) ergelienben ibftreitigteiten ber id)ter be6 eimatl):
.orte u entfd)eiben a'be. ß frägt fid) bal)er, ob ber !Streit
über bie Tbfd)aftBquaIttät ber ffatt. B ermännten meträge eine
rbftreitigteit fei. ;i)iefe rage ift u bernetnen.
IX. Gerichtsstand. N0 49.
i97
- m:ls rbflreitigteiten im eigentüd)en !Sinne tönnen nur
'betrad)tet werben eitterfeits bie !Streitigteiten über baß ro:
rl'd)t 3mifd)en mei ober menreren rbvrätenbenten, bei meld)en
'oer egenftanb ber strage arß auvtfad)e ba r'bred)t unb bie
rbfd)art aunfd)1iennd) Qi:'er u einem ibealen m:ntneiIe ift, unb
anberfeitB bie !Streitigfeiten unter IDliterben über bie pnid)t
3ur Srf)eiIung ebet Die m:rt berfelbett. ;i)agegen ift ber !Stuit
um bie rbfd)afffiquaHtät einer !Sad)e fo menig eine t'bftreitig ..
feit, alg bel' !Streit um bie !iften einer rbfd)aftnforberltng.
;i)enn in beiben !ffäf!en müfite aud) ber rblaffer fe1'bft tragenb
auftreten, um bie eraungabe ber !Sad)e ober 'oie meöanlung
'oer orberung u erlangen. itb bie erauggabe einer an:
gebltd)en tbfd)aftBfad)e born mefi er berreIben nid)t auB erb:
red)tnd)em ed)tßgrunbe, fonbern benl)a,(b bermeigert, meil biefelbe
nid)t ur r'bfd)aft genöre, fo negt llielmef)r eine einfad)e
minbitation nor, mobei ber stUiger a'( ed)tßgrunb feines igen
tl)ume6 jebenfaf!ß baß igentl)um be rblalfers, fein rbred)t
aber nur in; orew bemeifen mu , menn ugleid) beftritten mirb,
ba er rbe f ei. -
;i)ie id)tigteit beg efagten fann fÜll ben ffaIf, bau fid)
'oie angebnd)e rbfd)aftßfad)e im mefi e eine ;i)ritten, illid)t:
erben befinbet, nid)t bem minbeften ßmeife1 unterliegen. g ift
aber nid)t abnufel)en, marum bie aufgefteUte m:nficqt nid)t aud)
tid)Ug fein foUte, ltlenn ein rbe fid) im mefi e ber ftreitigcn
!Sad)e befinbet, fobltlb er biefef e nid)t aus einem erbred)tnd)en
ed)tggrullbe, fonbern 'oeBnalb i)orentnlift, meil er beren rb:
fd)aftsquaHtät beftreitet. ;i)enn bie ffrage, eb eine !Sad)e ur
met!alfenfcqaft einer perfon genöre ober nid)t, ift feine erbred)t
Ud)e unb erl)IiIt aud) 'oabtrd), baB fte mifd)en r'ben nerl)anbdt
mirb, teinen etbred)tnd)ell l)arafter.
6. ;i)em megenten ber !Stanbe6femmif1ion latu6 fönnte
bal)er nur infofern entf:prod)en ltler'oen, alg bas stontorbat auB:
brüCffid) aud) ben !Streit über 'oie rbfd)artgqualität einet !Sad)e,
lllenn berfd'be mifd)en rben fd)ll.lebt, l;m l)eimatl)Hd)en e
rid)ten umeifen mürbe. ;i)enn ba bagfefbe eine m:ußnaf)me
non ber egel, einen ausnal)msmci en etid)tsftanb feftfent, 1
W8
I. Abschnitt. Bundesverfassung.
tft eß ftrenge öU intenettren unb barf nia,t itleiter augge'ce'(mt
itlerbelt, alg fein außeli dfia,er ? ßort!ant geftattet. j)lun f agt
aber bag onh)tbat IetigLta" bau in tJ.olge bet in rtiter 3
mnea 1 ttnb 2 aufgejtel1tett nm'ofüte 'oie fia, ergebenben
"a:r6ih:eitigfeiten
IJ
'tIon cem f eimatnna,en ia,ter ött entia,ei'oen
leien un'o eß itleißt foitlt'f l ter 3nnart jenet beiten nnea 'tIon
rt. 3 arg 'oie a:ntftef 1tllgßgefa,ia,te beg Stonf.orbateß 'tIief enet
barauf in, bat nl1e,l 3 beg 6ititten rtife1g le'oiglid) 'oie
cigcnt!ia,en rbftteitigfcitelt im r0inne 'tI.on ritlägung 4 im
'Ruge l)abe ('tIergleia,e a:ntia,eib beg mun'oegratneg l;lom 3anre
IBM in r0aa,en 'ocr rbett lüfi; UUmet, ftaatßrea,tfia,e
?ßranig, mb. I, r. 558). Uebrigeng finb im betliegenben tJaUe
bei bet tJtagc, .ob 'eil' mentetitlännten meträge öur meriaffenfa,aft
beg .2enrerg r0a,mudH gcni.)rett, nia,t bIeg beITen rben, fenDern
aua, befien nta,t er6betec'f)tigte ? ßittitle betneiligt unb fllnnte
je'oenfaUg bief e nia,t gesiuungen itletben, 'tier grarnetif a,en e"
ric'f)tcn arg fäget auhutrden, .obet arg meHagte fia, befangen
u laffen.
7. ß greift Demnaa, für 'oie meutineilung 'ocr fftage über
'oie rbfa,aftßqualität ber ftteitigen r0umme ber aUgemeine unt
regefmäßige eria,tgftanb :Ceg ? ßenn.otteß ?ß(a ; Diefer tft unbe
ftrittenermauen in r0a,affnhlltfen.
emnacl) at baß munbesgeria,t
edannt:
ie mefd,itlerbe ift alg unbegrünDet abgeitliefen.
50. Urtnei1 'tIem 12. 3uni 1875 in Gaa,en mrüber
mo gel.
A. mor einiget ,Beit berftatb in ÜU1tila,t, Stant.ong a,itl ,
frtau 3.ofej) a Statnatina . Sogel geb. rienbünf 'tIon ngelbetg,
mit intedafiung 'tIon itlei r0l1 nen, ben etuttenten, unD inte
Gnemannes, 311fell mogel.
B. m 12. IDCät D. 3. lieU ber intet1affene emann ben
IDCagllug mftu , arg mormunb feinet 6önne r.ong unb 30iel'