projetos

Practical legal experience required for bar exam admission

AVV.2008.23Outro Tribunal / Câmara dos Advogados19 de ago. de 2008Dismissed

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

M.B. sought admission to the bar examination and relied on several prior employments and functions as practical legal experience. The Anwaltskommission held that work performed before completion of the law degree could not be counted, nor could project-management work in a private company, work as a 'Wirtschaftsjurist' in a fiduciary and consulting firm, or three years as a lay commercial-court judge. The application was therefore rejected.

Sumário Omnilex

Art. 7 Abs. 1 lit. b and Abs. 3 BGFA; § 15 Abs. 1 lit. c EG BGFA; § 2 AnwV; crediting practical legal training for bar-exam admission. Professional activity is only creditable if it constitutes genuine legal-practical work after completion of the law degree. Activities undertaken before completion of legal studies are not creditable. Work in a private enterprise is not equivalent to service in a municipal administration. Employment as a 'Wirtschaftsjurist' in a fiduciary and consulting firm is likewise not sufficiently legal-practical. Lay judges at the commercial court primarily contribute specialized knowledge and do not themselves perform pronounced legal-practical work; a three-year term in such a function is in any event insufficient to satisfy the required practice period.

Texto completo

40 Obergericht 2008 7 Art. 7 Abs. 1 lit. b und Abs. 3 BGFA, § 15 Abs. 1 lit. c EG BGFA, § 2 AnwV; Frage der hinreichenden rechtspraktischen Tätigkeit für die Zulassung zur Anwaltsprüfung:

  • Keine Anrechenbarkeit absolvierter beruflicher Tätigkeiten irgendwelcher Art, welche vor Abschluss eines juristischen Studiums mit dem Bachelor in Rechtswissenschaften absolviert wurden.
  • Keine Gleichstellung der Tätigkeiten in einem (eigenen) privaten Unternehmen (Leitung von Projekten für Gemeindeverwaltungen in den Bereichen Finanzverwaltung, Steuer- und Betreibungsämter) mit der Tätigkeit in einer Gemeindeverwaltung.
  • Keine Anrechnung von Tätigkeiten als "Wirtschaftsjurist" bei einer Treuhand- und Beratungsfirma.
  • Keine Anrechnung einer Tätigkeit als Fachrichter am Handelsgericht; die Fachrichter unterstützen vor allem mit ihrem Fachwissen in bestimmten Bereichen die juristisch geschulten Richter und Richterinnen sowie die Gerichtsschreiber und Gerichtsschreiberinnen und erhalten weder eine ausgeprägte juristische Ausbildung, noch sind sie selber ausgeprägt rechtspraktisch tätig. Zudem ist das entsprechende "Pensum" im Nebenamt in den meisten Fällen sehr klein. Eine erst dreijährige Fachrichtertätigkeit, wie es beim Gesuchsteller der Fall ist, kommt in jedem Fall noch nicht in Frage für eine Anrechnung an die gemäss Prüfungsvoraussetzungen notwendige Praktikumsdauer. Entscheid der Anwaltskommission vom 19. August 2008 i.S. M.B. (AVV.2008.23) 8 Art. 12 lit. a BGFA Verpasste Rechtsmittelfrist: Keine Verletzung von Art. 12 lit. a BGFA, wenn ein Rechtsanwalt alle geeigneten Vorsichtsmassnahmen wie die Führung einer doppelten Fristenkontrolle sowie die genügende Instruktion eines Kanzleimitarbeiters getroffen hat, um die Einhaltung von Fristen gewährleisten zu können. Entscheid der Anwaltskommission vom 28. Februar 2008 i.S. B.Z. (AVV.2007.25)

Palavras-chave

bar admissionpractical legal trainingprofessional experiencelegal practicecommercial court judgemunicipal administration

Extraído pela Omnilex

Questões jurídicas principais extraídas pela Omnilex

Questão jurídica principal

Which prior professional activities count as sufficient practical legal training for admission to the bar examination?

Decisão extraída

Only genuinely relevant legal-practical work after completion of a law degree can be counted; the applicant's pre-degree activities, private-company project management, work as a 'Wirtschaftsjurist', and three years as a lay commercial-court judge did not qualify.

Fundamentação extraída

The authority held that work performed before completion of the legal studies cannot be credited. Activities in a private enterprise are not equivalent to work in a municipal administration. The role of 'Wirtschaftsjurist' at a fiduciary and consulting firm was likewise not sufficiently legal-practical. Commercial-court lay judges primarily contribute specialist knowledge and are not themselves engaged in markedly legal-practical work; a three-year term is in any event too short for the required practice period.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.