Voltar à lei

Art. 182d

961.011AVOFederal Council Ordinance1 de jan. de 2006Fonte original

(Art. 42 Abs. 1 VAG)

  1. Das Register enthält folgende Angaben über die ungebundenen Versicherungsvermittlerinnen und -vermittler:
    1. den Namen und die Adresse;
    2. die Rechtsnatur;
    3. die Versicherungszweige, in denen die Versicherungsvermittlerin oder der Versicherungsvermittler tätig ist;
    4. falls die Versicherungsvermittlerin oder der Versicherungsvermittler in einem Arbeitsverhältnis steht: die Arbeitgeberin oder den Arbeitgeber;
    5. das Datum des erstmaligen Registereintrages;
    6. die Registernummer.
  2. Die FINMA kann zusätzliche Angaben zur Erfassung und Veröffentlichung im Register vorsehen.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.