Voltar à lei

Art. 52

951.11NBGFederal Act1 de mai. de 2004Fonte original
  1. Die Nationalbank erlässt ihre Entscheide nach den Artikeln 15, 16a , 18, 20, 22 und 23 dieses Gesetzes, nach Artikel 8 des Bankengesetzes vom 8. November 19341sowie nach den Artikeln 23 und 25 FinfraG2in Form einer Verfügung.3
  2. Auf Geldzahlung gerichtete rechtskräftige Verfügungen sind vollstreckbaren Urteilen im Sinne von Artikel 80 des Bundesgesetzes vom 11. April 18894über Schuldbetreibung und Konkurs gleichgestellt.

Footnotes

  1. SR 952.0

  2. SR 958.1

  3. Fassung gemäss Anhang Ziff. 8 des Finanzmarktinfrastrukturgesetzes vom 19. Juni 2015, in Kraft seit 1. Jan. 2016 (AS 2015 5339;BBl 2014 7483).

  4. SR 281.1

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.