Voltar à lei

Art. 4

833.11MVVFederal Council Ordinance1 de jan. de 1994Fonte original
  1. Als Teilnehmer an ausserdienstlichen Schiessübungen im Sinne von Artikel 1a Absatz 1 Buchstabe g Ziffer 2 des Gesetzes gilt, wer als Schiesspflichtiger oder als Schiessberechtigter nach der Schiessverordnung vom 5. Dezember 20031zugelassen ist an:
    1. Bundesübungen und Vorübungen dazu;
    2. Schützenmeisterkursen und Wiederholungskursen dazu;
    3. Jungschützenleiterkursen und Wiederholungskursen dazu;
    4. Nachschiesskursen;
    5. Verbliebenenkursen.
  2. Als Teilnehmer an ausserdienstlichen Schiessübungen gilt auch, wer an den Übungen und Kursen nach Absatz 1 mitwirkt als:
    1. eidgenössischer Schiessanlagenexperte, eidgenössischer Schiessoffizier oder Mitglied einer kantonalen Schiesskommission;
    2. Funktionär oder Zeiger.

Footnotes

  1. SR 512.31

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.