Voltar à lei

Art. 82a

833.1MVGFederal Act1 de jan. de 1994Fonte original
  1. Ersatzforderungen nach Artikel 78 ATSG1sind bei der Militärversicherung geltend zu machen; diese entscheidet darüber durch Verfügung.
  2. Wird die Militärversicherung von der SUVA geführt, so sind Ersatzforderungen nach Artikel 78 ATSG bei der SUVA geltend zu machen; diese entscheidet darüber durch Verfügung.2

Footnotes

  1. SR 830.1

  2. Eingefügt durch Ziff. I 1 des BG vom 18. März 2005 über die Übertragung der Führung der Militärversicherung an die SUVA, in Kraft seit 1. Juli 2005 (AS 2005 2881;BBl 2004 2851).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.