projetos
Voltar à lei

Art. 9

831.432.1SFVFederal Council Ordinance1 de jul. de 1998Fonte original
  1. Die Geschäftsstelle des Sicherheitsfonds führt ein Verzeichnis der dem FZG1unterstellten Vorsorgeeinrichtungen.
  2. Das Verzeichnis enthält Namen und Adressen der dem FZG unterstellten Vorsorgeeinrichtungen und gibt an, ob eine Vorsorgeeinrichtung registriert ist.
  3. Den Aufsichtsbehörden und der Oberaufsichtskommission ist das Verzeichnis zugänglich zu machen.2

Footnotes

  1. SR 831.42 ↩

  2. Fassung gemäss Anhang Ziff. 1 der V vom 10. und 22. Juni 2011, in Kraft seit 1. Jan. 2012 (AS 2011 3435). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.