Art. 42

Der Bundesrat setzt die Gebühren fest für:

1. die Erteilung, die Übertragung, die Änderung und den Entzug von Bewilligungen;
2. die Ausübung der Aufsicht und die Durchführung von Kontrollen;
3. die Sammlung, Konditionierung, Lagerung und Beseitigung von radioaktiven Abfällen.