Comentários: Art. 60

Für den Abschluss der Programmvereinbarung ist zuständig:
1. ¹ das BAFU für Abgeltungen an Abwasseranlagen sowie an die Planung und Durchführung von Massnahmen zur Revitalisierung von Gewässern;
2. das BLW für Abgeltungen an Massnahmen der Landwirtschaft.
Die Programmvereinbarung wird gebietsweise abgeschlossen. Gegenstand der Programmvereinbarung sind insbesondere:
1. die gemeinsam zu erreichenden strategischen Programmziele;
2. die Leistung des Kantons;
3. die Beitragsleistung des Bundes;
4. das Controlling.
Die Dauer der Programmvereinbarung beträgt für Abgeltungen an:
1. Massnahmen der Landwirtschaft: in der Regel 6 Jahre;
2. die übrigen Massnahmen: 4 Jahre.²
Das zuständige Bundesamt erlässt Richtlinien über das Vorgehen bei Programmvereinbarungen sowie über die Angaben und Unterlagen zu den Gegenständen der Programmvereinbarung.

Fassung gemäss Ziff. I der V vom 4. Mai 2011, in Kraft seit 1. Juni 2011 (AS 2011 1955). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 4. Mai 2011, in Kraft seit 1. Juni 2011 (AS 2011 1955). ↩

Art. 60