Voltar à lei

Preamble

812.121BetmGFederal Act1 de jun. de 1952Fonte original

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 118 und 123 der Bundesverfassung1,2
nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 9. April 19513, beschliesst:

Footnotes

  1. SR 101

  2. Fassung gemäss Ziff. 7 des BG vom 19. März 2010 über die Umsetzung des Rahmenbeschlusses 2008/977/JI über den Schutz von Personendaten im Rahmen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen, in Kraft seit 1. Dez. 2010 (AS 2010 3387;BBl 2009 6749).

  3. BBl 1951 I 829

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.