Voltar à lei

Art. 18d

812.121BetmGFederal Act1 de jun. de 1952Fonte original
  1. Die für den Vollzug dieses Gesetzes zuständigen Behörden und Institutionen sind berechtigt, Personendaten, einschliesslich besonders schützenswerter Personendaten, zur Überprüfung der Voraussetzungen und des Verlaufs der Behandlung von betäubungsmittelabhängigen Personen zu bearbeiten.1
  2. Sie gewährleisten durch technische und organisatorische Massnahmen den Schutz der Daten nach Absatz 1.
  3. Der Bundesrat legt die Einzelheiten fest, insbesondere:
    1. die für die Datenbearbeitung zuständigen Behörden und Institutionen;
    2. die zu bearbeitenden Daten;
    3. die Datenflüsse;
    4. die Zugriffsberechtigungen.

Footnotes

  1. Fassung gemäss Ziff. II des BG vom 19. März 2021, in Kraft seit 1. Sept. 2023 (AS 2022 385,491;BBl 2020 6069).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.