Voltar à lei

Art. 13

748.01LFVFederal Council Ordinance1 de jan. de 1974Fonte original

Die Bestimmungen über die Lufttüchtigkeit und das Zulassungsverfahren (Ziff. 15) gelten, soweit nicht gemäss Ziffer 3 des Anhangs zum Abkommen vom 21. Juni 19991zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Luftverkehr (Luftverkehrsabkommen) eine der folgenden EG-Verordnungen in der für die Schweiz jeweils verbindlichen Fassung anwendbar ist:

  1. Verordnung (EG) Nr. 1592/2002;
  2. Verordnung (EG) Nr. 2042/2003;
  3. Verordnung (EG) Nr. 1702/2003.

Footnotes

  1. SR 0.748.127.192.68 . Die für die Schweiz jeweils verbindliche Fassung ist im Anhang zu diesem Abkommen genannt und kann beim Bundesamt für Zivilluftfahrt BAZL, 3003 Bern (www. bazl.admin.ch) eingesehen oder bezogen werden.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.