projetos
Voltar à lei

Art. 77

742.141.1EBVFederal Council Ordinance1 de jan. de 1984Fonte original
  1. Die Funktionsfähigkeit der automatischen Bremse ist nach dem Bilden der Züge und nach Änderungen in deren Zusammensetzung zu prüfen.1
  2. Die Wirkung der Bremsen eines Zuges muss den betrieblichen Erfordernissen entsprechen.
  3. Das UVEK legt die Bremsordnung auf nicht interoperablen Strecken fest.2 4 und5. …3

Footnotes

  1. Fassung gemäss Ziff. I der V vom 1. Mai 2024, in Kraft seit 1. Juli 2024 (AS 2024 201). ↩

  2. Fassung gemäss Ziff. I der V vom 1. Mai 2024, in Kraft seit 1. Juli 2024 (AS 2024 201). ↩

  3. Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 16. Nov. 2011, mit Wirkung seit 1. Juli 2012 (AS 2011 6233). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.