projetos
Voltar à lei

Art. 9d

742.101EBGFederal Act1 de jul. de 1958Fonte original
  1. Die Schweizerische Trassenvergabestelle (Trassenvergabestelle) ist eine öffentlich-rechtliche Anstalt des Bundes mit eigener Rechtspersönlichkeit.
  2. Sie ist von den Eisenbahnunternehmen und anderen interessierten Dritten unabhängig.
  3. Sie organisiert sich selbst und führt eine eigene Rechnung.
  4. Sie wird nach betriebswirtschaftlichen Grundsätzen geführt.
  5. Sie wird im Handelsregister unter der Bezeichnung*«* Schweizerische Trassenvergabestelle» eingetragen. Sie hat ihren Sitz in Bern.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.