projetos
Voltar à lei

Art. 29

611.0FHGFederal Act1 de mai. de 2006Fonte original
  1. Die Bundesversammlung beschliesst den jährlichen Voranschlag nach dem ihr vom Bundesrat jährlich bis Ende August unterbreiteten Entwurf.
  2. Sie kann für einzelne Leistungsgruppen bestimmen:
    1. Ziele, Messgrössen und Sollwerte;
    2. finanzielle Planungsgrössen.1
  3. Die finanziellen Planungsgrössen umfassen:
    1. die Aufwände und die Erträge;
    2. die Investitionsausgaben und die Investitionseinnahmen.2

Footnotes

  1. Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 26. Sept. 2014 (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung), in Kraft seit 1. Jan. 2016 (AS 2015 1583;BBl 2014 767). ↩

  2. Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 26. Sept. 2014 (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung), in Kraft seit 1. Jan. 2016 (AS 2015 1583;BBl 2014 767). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.